Traducción de la letra de la canción Say the Word - Marc Martel

Say the Word (original)

Goin' where the wind is blowin'
Holdin' onto letin' go
I know it, that’s how I got this far
Runnin' while the world was walkin'
Dreamin' while the rest were sleepin'
Solo you can only go so far
Way up high I’m just another man
Knock me down into your arms again
Say the word and my love will follow
Just say the word and my love will follow
And it goes like this
Oooooh
Just say the word
Just say the word, my love
Give me the kind of reputation
That gets me anything I’m cravin'
Baby, I trade it all for you
Oooh
Just like that
Won’t lead it’s gonna be
Drop my plans
Live like we were meant to be
Say the word and my love will follow
You just say the word
And my love will follow follow follow
Oooooh
Just say the word, just say the word my love
And darlin' you’re the only girl
That I’d follow 'round the world,
'round the world
Way up high I’m just another man
Knock me down into your arms again
Say the word and my love will follow
Hey yeah, 'round the world like there’s no tomorrow
I’ll follow
And this is how we go, sing
Ooooh
That’s right
Just say the word, just say the word, my love
Come on out and sing with me
If you wanna
You can say the word
Just say the word, just say the word
Ugh

Say the Word (traducción)

Ir donde sopla el viento
aguantando dejarlo ir
Lo sé, así es como llegué tan lejos
Corriendo mientras el mundo caminaba
Soñando mientras el resto dormía
Solo, solo puedes ir tan lejos
muy alto soy solo otro hombre
Derríbame en tus brazos otra vez
Di la palabra y mi amor seguirá
Solo di la palabra y mi amor seguirá
Y va así
Oooooh
Solo di la palabra
Solo di la palabra, mi amor
Dame el tipo de reputación
Eso me da todo lo que estoy deseando
Cariño, lo cambio todo por ti
Oooh
Así
No conducirá, será
Deja mis planes
Vivir como estábamos destinados a ser
Di la palabra y mi amor seguirá
Solo di la palabra
Y mi amor seguirá, seguirá, seguirá
Oooooh
Solo di la palabra, solo di la palabra mi amor
Y cariño, eres la única chica
Que seguiría por todo el mundo,
'alrededor del mundo
muy alto soy solo otro hombre
Derríbame en tus brazos otra vez
Di la palabra y mi amor seguirá
Oye, sí, alrededor del mundo como si no hubiera un mañana
Seguiré
Y así es como vamos, cantamos
Ooooh
Así es
Solo di la palabra, solo di la palabra, mi amor
Ven y canta conmigo
Si quieres
Puedes decir la palabra
Solo di la palabra, solo di la palabra
Puaj