
Fecha de emisión: 31.12.2001
Etiqueta de registro: Decca Records France
Idioma de la canción: portugués
O Ceu E O Mar(original) |
Seu olhar era o mar |
De águas tão escuras |
Onde o meu espelhado |
Era só procura |
O sol brilhava dourado |
E o mar, de nuvens vestido |
Chorava o céu tempestades |
Ao não se ver refletido |
Para o mar, o céu era tudo |
Mas um céu, quantos mares teria? |
Por ele esperaria |
A cada volta do mundo? |
Para o céu, só um mar existia |
Apesar de outros mares cruzar |
Só nele se via |
(traducción) |
Su mirada era el mar |
De aguas tan oscuras |
donde mi espejo |
solo estaba mirando |
El sol brillaba dorado |
Y el mar, vestido de nubes |
lloraba el cielo tormentas |
Al no verte reflejado |
Para el mar, el cielo lo era todo |
Pero un cielo, ¿cuántos mares tendría? |
por el esperaria |
¿Todas las vueltas al mundo? |
Para el cielo solo existía un mar |
Aunque se crucen otros mares |
Solo en él se podía ver |
Nombre | Año |
---|---|
A Imagem Perdida | 2007 |
Ciranda | 1999 |
À quoi ça sert l'amour | 2008 |
Efemera | 2001 |
Aguas Passadas | 1999 |
Na Casa Do Seu Humberto | 1999 |
Meu Juramento | 1999 |
Vitrine Carioca | 1999 |
Sarapatel Humano | 2001 |
Nosso Amor De Tanto Tempo | 2001 |
O Outro Lado | 2001 |