| O Outro Lado (original) | O Outro Lado (traducción) |
|---|---|
| Então, é: | Entonces es: |
| Só nós dois agora | solo nosotros dos ahora |
| Lá fora, ninguém na rua | Afuera, nadie en la calle |
| É tudo tão esquisito | es todo tan raro |
| Tudo tão certo | todo tan bien |
| Tudo tão provado | Todo tan probado |
| Tudo tão testado | Todo tan probado |
| E funcionando bem | y trabajando bien |
| Não sei se gosto ou se admiro | no se si me gusta o si lo admiro |
| Não sei se fico ou se volto | no se si me quedo o si vuelvo |
| Só tenho certeza de minhas dúvidas | solo estoy seguro de mis dudas |
| Então, você me olha e eu já sei tudo | Entonces, me miras y ya lo sé todo. |
| Será que só nós dois falamos a mesma língua aqui? | ¿Será que aquí solo nosotros dos hablamos el mismo idioma? |
| Eu sei que você está sofrendo | se que estas sufriendo |
| E isso dói demais em mim | Y eso me duele demasiado |
