Traducción de la letra de la canción While the Rest of Me Is Waking Up - Maria Taylor

While the Rest of Me Is Waking Up (original)

I remember the way that you played me
You were bright as the night that was calling
But then I would cry like a baby
There was nothing that you wouldn’t offer
But time, time, time
Has written these lines, lines, lines
Around my eyes, eyes, eyes
That once were in bloom
And my life, life, life
Has multiplied
It’s now in the breathe
Of two beautiful lives
We shadows sway
'Cause they’re fading to set in stone
When the shore to leave horizon
While the rest of me is waking up
I remember the songs that you played me
The words that would keep me up guessing
And it was best with your hand on my chest
And the mornings that granted me blessings
But time, time, time
Has soften my smile, smile, smile
That’s made me fragile
Where I once was a stone
And these days, days, days
They’re falling away
The songs that you sang
I don’t know anymore
We shadows sway
'Cause they’re fading to set in stone
When the shore to leave horizon
While the rest of me is waking up
We shadows sway
'Cause they’re fading to set in stone
When the shore to leave horizon
While the rest of me is waking up

While the Rest of Me Is Waking Up (traducción)

Recuerdo la forma en que me jugabas
Eras brillante como la noche que estaba llamando
Pero luego lloraría como un bebé
No había nada que no ofrecerías
Pero tiempo, tiempo, tiempo
Ha escrito estas líneas, líneas, líneas
Alrededor de mis ojos, ojos, ojos
Que una vez estuvieron en flor
Y mi vida, vida, vida
ha multiplicado
Ahora está en la respiración
De dos hermosas vidas
Nos balanceamos las sombras
Porque se están desvaneciendo para grabar en piedra
Cuando la orilla deje el horizonte
Mientras el resto de mí se despierta
Recuerdo las canciones que me tocabas
Las palabras que me mantendrían despierto adivinando
Y era mejor con tu mano en mi pecho
Y las mañanas que me otorgaron bendiciones
Pero tiempo, tiempo, tiempo
Ha suavizado mi sonrisa, sonrisa, sonrisa
Eso me ha hecho frágil
Donde una vez fui una piedra
Y estos días, días, días
se están cayendo
Las canciones que cantaste
ya no se
Nos balanceamos las sombras
Porque se están desvaneciendo para grabar en piedra
Cuando la orilla deje el horizonte
Mientras el resto de mí se despierta
Nos balanceamos las sombras
Porque se están desvaneciendo para grabar en piedra
Cuando la orilla deje el horizonte
Mientras el resto de mí se despierta