Traducción de la letra de la canción Helig Man - Marie Fredriksson

Helig Man (original)

Allting som går upp måste komma ner
Du kan inte ta om du inte ger
Drömmen blev sann
Illusionen försvann
Du ville aldrig vara en helig man
Du har inga svar som jag inte kan
Be mej inte visa dej vägen ut
Natten är lång för en helig man
Precis som lkaros har du flugit för högt
Men ändå inte hittat nått av det du sökt
Den elden du när
Den bränner och tär
Du ville aldrig vara en helig man
Du har inga svar som jag inte kan
Be mej inte visa dej vägen ut
Natten är lång för en helig man
Du bygger din mur
Och du låser din bur
Du ville aldrig vara en helig man…

Helig Man (traducción)

todo lo que sube tiene que bajar
No puedes tomar si no das
El sueño se hizo realidad
la ilusión desapareció
Nunca quisiste ser un hombre santo
No tienes respuestas que yo no pueda
Por favor, no me pidas que te muestre la salida.
La noche es larga para un hombre santo
Como lkaros, has volado demasiado alto
Pero aún no encontraste nada de lo que buscabas
El fuego que alcanzas
Se quema y come
Nunca quisiste ser un hombre santo
No tienes respuestas que yo no pueda
Por favor, no me pidas que te muestre la salida.
La noche es larga para un hombre santo
Tu construyes tu muro
Y cierras tu jaula
Nunca quisiste ser un hombre santo...