Letras de Ut ur skuggan, in i solen - Marie Fredriksson

Ut ur skuggan, in i solen (original)

När du är här
När du är så nära
Jag känner hur jag glider
Ut ur skuggan in i solen
När du är här
Allt det du är
Allting du förändrat
Tog mej genom mörkret
Ut ur skuggan in i solen
Allt det du är
Även om tiden drar oss isär
Om du behöver en vän
Kan du finna en här
För det är inte alltid
Som isarna bär
Allt det du sa
Allting du bevisat
Men när mina ögon
Bort från skuggan ut mot solen
Allt det du sa
När du är här
När du är så nära
Jag känner hur jag glider
Ut ur skuggan in i solen
När du är här
Även om tiden drar oss isär
Du behöver en vän
Kan du finna en här
För det är inte alltid
Som isarna bär
När du är här
När du är så nära

(traducción)

Cuando estás aquí
cuando estas tan cerca
siento como me deslizo
De la sombra al sol
Cuando estás aquí
Todo lo que eres
Todo lo que has cambiado
Me llevó a través de la oscuridad
De la sombra al sol
Todo lo que eres
Incluso si el tiempo nos separa
Si necesitas un amigo
¿Puedes encontrar uno aquí?
porque no siempre es
Como los osos de hielo
todo lo que dijiste
Todo lo que demostraste
Pero cuando mis ojos
Lejos de la sombra hacia el sol.
todo lo que dijiste
Cuando estás aquí
cuando estas tan cerca
siento como me deslizo
De la sombra al sol
Cuando estás aquí
Incluso si el tiempo nos separa
necesitas un amigo
¿Puedes encontrar uno aquí?
porque no siempre es
Como los osos de hielo
Cuando estás aquí
cuando estas tan cerca