Traducción de la letra de la canción Love Will Find Its Way To You - Marie Osmond

Love Will Find Its Way To You (original)

Another morning
Another day
A new life without someone there by you
You had a dream again last night
You wondered why the dream just won’t come true
So what you gonna do?
Walk around with your head hung down?
Maybe that’s the reason
You’ve never found the one for you
You’ve gotta let your love shine through
Your eyes
Your smile
You’ve gotta let somebody know how you feel inside
In your heart
You’ll find somebody wants to be a part of your life
And if you just believe
And say that’s what you’re gonna do
Then one day
Love will find it’s way to you
Yes, it will
Another party
And all your friends are smiles
You might meet someone new
Being close would be so nice
In this life
The chances are so few
So what you gonna do?
Walk around with your head hung down?
Maybe that’s the reason
You’ve never found the one for you
You’ve gotta let your love shine through
Your eyes
Your smile
You’ve gotta let somebody know how you feel inside
In your heart
You’ll find somebody wants to be a part of your life
And if you just believe
And say that’s what you’re gonna do
Then one day love will find it’s way to you
Yes, it will
One day
Love will find it’s way to you
Don’t you ever think you’re the only one?
You knew
Somewhere in the world
There’s that lonely heart looking for someone
But you’ve gotta let your love shine through
Your eyes
Your smile
You’ve gotta let somebody know how you feel inside
In your heart
You’ll find somebody wants to be
A part of your life
Your eyes, your smile
Let them be a part of your heart you’ll find

(traducción)

otra mañana
Otro día
Una nueva vida sin alguien a tu lado
Tuviste un sueño otra vez anoche
Te preguntaste por qué el sueño simplemente no se hará realidad
¿Y que vas a hacer?
¿Caminar con la cabeza gacha?
Tal vez esa es la razón
Nunca has encontrado el indicado para ti
Tienes que dejar que tu amor brille
Tus ojos
Tu sonrisa
Tienes que dejar que alguien sepa cómo te sientes por dentro
En tu corazón
Encontrarás a alguien que quiere ser parte de tu vida
Y si solo crees
Y di que eso es lo que vas a hacer
Entonces un día
El amor encontrará su camino hacia ti
Sí, lo hará
Otra fiesta
Y todos tus amigos son sonrisas
Podrías conocer a alguien nuevo
Estar cerca sería tan agradable
En esta vida
Las posibilidades son tan pocas
¿Y que vas a hacer?
¿Caminar con la cabeza gacha?
Tal vez esa es la razón
Nunca has encontrado el indicado para ti
Tienes que dejar que tu amor brille
Tus ojos
Tu sonrisa
Tienes que dejar que alguien sepa cómo te sientes por dentro
En tu corazón
Encontrarás a alguien que quiere ser parte de tu vida
Y si solo crees
Y di que eso es lo que vas a hacer
Entonces un día el amor encontrará su camino hacia ti
Sí, lo hará
Un día
El amor encontrará su camino hacia ti
¿Nunca piensas que eres el único?
Supieras
En algún lugar del mundo
Está ese corazón solitario buscando a alguien
Pero tienes que dejar que tu amor brille
Tus ojos
Tu sonrisa
Tienes que dejar que alguien sepa cómo te sientes por dentro
En tu corazón
Encontrarás a alguien que quiere ser
Una parte de tu vida
Tus ojos, tu sonrisa
Deja que sean parte de tu corazón, encontrarás