Traducción de la letra de la canción Tell Me to Breathe - Marie Osmond

Tell Me to Breathe (original)

I grew up wishing on a star
But a broken heart is all I ever knew
Hope was gone
Locked in pieces of my past
Now all that’s changed
Because of You
Tell me to breathe
God help me believe
That this moment is real
And I’m really a dream
This is where I become me
Right here and now
Tell me to breathe
Oh yesterday
Was dark and cold and grey
I prayed for the sun
To warm my life again
I was so afraid
I had nothing left to give
But I let go
'Cause that’s when love begins
So tell me to breathe
God help me believe
That this moment is real
And I’m really a dream
This is where I become me
Right here and now
So tell me to breathe
Can it be I’m really here
Surrounded by Your love
I’m ready now to promise You
My hope, my life, my trust
Tell me to breathe
God help me believe
That this moment is real
And I’m really a dream
This is where I become me
Right here, right now
Tell me to breathe
Oooo
Tell Me to breathe
Ooooooooo

Tell Me to Breathe (traducción)

Crecí deseando una estrella
Pero un corazón roto es todo lo que he conocido
la esperanza se fue
Encerrado en pedazos de mi pasado
Ahora todo eso ha cambiado
Gracias a ti
Dime que respire
Dios ayúdame a creer
Que este momento es real
Y yo soy realmente un sueño
Aquí es donde me convierto en mí
Aquí y ahora
Dime que respire
ay ayer
Era oscuro y frío y gris
recé por el sol
Para calentar mi vida otra vez
yo estaba tan asustado
No tenía nada más para dar
pero lo dejo ir
Porque ahí es cuando comienza el amor
Así que dime que respire
Dios ayúdame a creer
Que este momento es real
Y yo soy realmente un sueño
Aquí es donde me convierto en mí
Aquí y ahora
Así que dime que respire
¿Puede ser que realmente estoy aquí?
Rodeado de tu amor
Estoy listo ahora para prometerte
Mi esperanza, mi vida, mi confianza
Dime que respire
Dios ayúdame a creer
Que este momento es real
Y yo soy realmente un sueño
Aquí es donde me convierto en mí
Aquí y ahora
Dime que respire
Oooo
Dime que respire
Ooooooooo