Traducción de la letra de la canción My Home Town Boy - Marie Osmond

My Home Town Boy (original)

Here in the city
Life moves so fast
You’re in no hurry
You make my moments last
You can take me if only in my mind
Back to the place that I left behind
And I want you
My home town boy
Life is sweeter whenever you’re around
No foolish dreamer
Your feet stay on the ground
You look at me
And the world spins in slow motion
You hold the key to my secret emotion
Guess I was meant for my home town boy
You restore my soul
Like cold spring water on a sunny day
Like sunbeams of gold
Your love is pure
And lights my way, baby
The road I’ve taken led to this restless world
Where I’m mistaken for a city girl
But your knowing eyes
They always see me clearly
I can’t disguise how
I love you dearly
You’ll always be my home town boy
You’ll always be my home town boy

(traducción)

Aquí en la ciudad
La vida se mueve tan rápido
No tienes prisa
Haces que mis momentos duren
Puedes llevarme si solo en mi mente
De vuelta al lugar que dejé atrás
Y te quiero
El chico de mi ciudad natal
La vida es más dulce cuando estás cerca
Ningún soñador tonto
Tus pies se quedan en el suelo
Tu me miras
Y el mundo gira en cámara lenta
Tienes la llave de mi emoción secreta
Supongo que estaba destinado al chico de mi ciudad natal
Tu restauras mi alma
Como agua fría de manantial en un día soleado
Como rayos de sol de oro
tu amor es puro
Y alumbra mi camino, nena
El camino que he tomado me llevó a este mundo inquieto
Donde me confunden con una chica de ciudad
Pero tus ojos sabios
Siempre me ven claro
No puedo disimular cómo
Te amo cariño
Siempre serás el chico de mi ciudad natal
Siempre serás el chico de mi ciudad natal