Traducción de la letra de la canción Now Thank We All Our God - Marie Osmond

Now Thank We All Our God (original)

Now thank we all our God
With hearts and hands and voices
Whose wondrous things hath done
In whom His Earth rejoices
Who from our Mother’s arms
Hath blessed us on our way
With countless of gifts of love
And still is ours today
Oh, may your bounteous God
Through all our life be near us
With ever joyful hearts
And blessed peace to cheer us
And keep us in His love
And guide us day and night
And free us from all ills
Protect us by His light
Now thank we all our God
With hearts and hands and voices
Whose wondrous things hath done
In whom His Earth rejoices
Who from our Mother’s arms
Hath blessed us on our way
With countless of gifts of love
And still is ours today
Streams of mercy, never ceasing
Call for songs of loudest praise
Here’s my heart, take and seal it
Seal it in Thy courts above

(traducción)

Agradecemos todos a Nuestro Dios
Con corazones y manos y voces
Cuyas cosas maravillosas ha hecho
en quien su tierra se regocija
que de los brazos de nuestra Madre
nos ha bendecido en nuestro camino
Con innumerables regalos de amor
Y todavía es nuestro hoy
Oh, que tu Dios generoso
A través de toda nuestra vida estar cerca de nosotros
Con corazones siempre alegres
Y bendita paz para animarnos
Y guárdanos en su amor
Y guíanos día y noche
Y líbranos de todos los males
Protégenos con su luz
Agradecemos todos a Nuestro Dios
Con corazones y manos y voces
Cuyas cosas maravillosas ha hecho
en quien su tierra se regocija
que de los brazos de nuestra Madre
nos ha bendecido en nuestro camino
Con innumerables regalos de amor
Y todavía es nuestro hoy
Corrientes de misericordia, sin cesar
Convocatoria de cantos de alabanza más fuerte
Aquí está mi corazón, tómalo y séllalo
Séllalo en tus atrios de arriba