Traducción de la letra de la canción Raining Tears - Marie Osmond

Raining Tears (original)

These feelin’s flyin' round inside me
Are tearin' me apart
You’ve got one foot out the door
And the other one on my heart
You’ve got everything you want includin' me
And I’ve ran every caution light
Just so I could be in your arms
Now look at me
It’s rainin' tears
It’s rainin' tears
Torn between wishin' you’d never been born
And wishin' you were here
And it’s rainin' tears
Been lyin' enough to tell me
I told ya so, it was a foolish risk
And now you’ve gone and fulfilled
All the dumb predictions like this
Looks like tonight’s the night
You’re not comin' back
And I’m just lyin' here
Regretting losing track of my heart
Wish I had it back
It’s rainin' tears
It’s rainin' tears
Torn between wishin' you’d never been born
And wishin' you were here
And it’s rainin' tears
Torn between wishin' you’d never been born
And wishin' you were here
And it’s rainin' tears
It’s rainin' tears
It’s rainin' tears
(Torn between wishin' you’d never been born)
Rainin' tears
(Torn between wishin' you’d never been born)
It’s rainin' tears

Raining Tears (traducción)

Estos sentimientos vuelan dentro de mí
Me están destrozando
Tienes un pie fuera de la puerta
Y el otro en mi corazón
Tienes todo lo que quieres incluyéndome
Y he corrido todas las luces de precaución
Sólo para poder estar en tus brazos
Ahora mirame
estan lloviendo lagrimas
estan lloviendo lagrimas
Dividido entre desear que nunca hubieras nacido
Y deseando que estuvieras aquí
Y están lloviendo lágrimas
He estado mintiendo lo suficiente como para decirme
Te lo dije, era un riesgo tonto
Y ahora te has ido y cumplido
Todas las predicciones tontas como esta
Parece que esta noche es la noche
no vas a volver
Y solo estoy mintiendo aquí
Lamentando perder el rastro de mi corazón
Desearía tenerlo de vuelta
estan lloviendo lagrimas
estan lloviendo lagrimas
Dividido entre desear que nunca hubieras nacido
Y deseando que estuvieras aquí
Y están lloviendo lágrimas
Dividido entre desear que nunca hubieras nacido
Y deseando que estuvieras aquí
Y están lloviendo lágrimas
estan lloviendo lagrimas
estan lloviendo lagrimas
(Dividido entre desear que nunca hubieras nacido)
lluvia de lágrimas
(Dividido entre desear que nunca hubieras nacido)
estan lloviendo lagrimas