Traducción de la letra de la canción That Old Devil Moon - Marie Osmond

That Old Devil Moon (original)

I never lost my head to candlelight I love you’s
Promises and roses won’t get you far
But if you want to hold me
It would be easy
There’s only one key to my heart
That old devil moon
Shining down on me and you
Has a way of making me change my mind
And I’m thinking soon
That you and that old moon
Will have me falling in love tonight
Nothing makes me feel like magic in the moonlight
Tonight I think it just might cast its spell
If we believe together
It might last forever
Darling, you never can tell
That old devil moon
Shining down on me and you
Has a way of making me change my mind
And I’m thinking soon that
You and that old moon will have me falling in love
That old devil moon
Shining down on me and you
Has a way of making me change my mind
And I’m thinking soon that
You and that old moon will have me falling in love tonight

(traducción)

Nunca perdí la cabeza a la luz de las velas Te amo
Las promesas y las rosas no te llevarán lejos
Pero si quieres abrazarme
Sería fácil
Solo hay una llave para mi corazón
Esa vieja luna diabólica
Brillando sobre mí y sobre ti
Tiene una forma de hacerme cambiar de opinión
Y estoy pensando pronto
Que tu y esa luna vieja
Me hará enamorarme esta noche
Nada me hace sentir como magia a la luz de la luna
Esta noche creo que podría lanzar su hechizo
Si creemos juntos
Podría durar para siempre
Cariño, nunca puedes decir
Esa vieja luna diabólica
Brillando sobre mí y sobre ti
Tiene una forma de hacerme cambiar de opinión
Y estoy pensando pronto que
Tú y esa luna vieja harán que me enamore
Esa vieja luna diabólica
Brillando sobre mí y sobre ti
Tiene una forma de hacerme cambiar de opinión
Y estoy pensando pronto que
Tú y esa vieja luna harán que me enamore esta noche