Traducción de la letra de la canción Nonô - Mariene de Castro

Nonô (original)

Faz três noites que não durmo
Hoje fui no seu trabalho
Avisar pro seu patrão
O seu barraco
Quando chove
Você sabe
Foi uma calamidade
Desceu tudo de roldão
Ah!
Nonô
Se você soubesse a dor
Que a tragédia me causou
Ce havia de lembrar
De uma morena
Que padece de dar pena
Ói você não se ofenda
Mas você foi ruim demais
Ah!
Nonô
Quero ainda lhe dizer
Que eu gosto de você
Sem barraco e sem tostão
Um forte abraço
De quem não pode aguentar
Tanto amor dentro do peito
Batendo, batendo sem parar

(traducción)

no he dormido en tres noches
hoy fui a tu trabajo
Avisa a tu jefe
tu choza
Cuando llueve
Tu sabes
fue una calamidad
Todo fue cuesta abajo
¡Vaya!
Noveno
Si conocieras el dolor
Lo que me causó la tragedia
tenia que recordar
de una morena
Quien sufre de piedad
hola no te ofendas
Pero eras muy malo
¡Vaya!
Noveno
todavía quiero decirte
Que me gustas
Sin choza y sin un centavo
Un fuerte abrazo
¿Quién no puede soportarlo?
Tanto amor dentro del pecho
Tocando, tocando sin parar