Traducción de la letra de la canción Only You - Mario Novembre

Only You (original)

It’s so hard to remember
That you words were lies
And I couldn’t imagine
To see again in your eyes
It’s so difficult for me
To look back at all
Can’t forget the time
We spent together long
Now I need someone
That can help me out
And I’ve been here a long
About a thousend times
And I don’t know what to do
In my head there’s only you
Oh no.
yeah
And I’ve been thinking 'bout me
How the future will be
Oh no
I’m so sick of that old love
Cause I cried day and night
And I don’t understand why
You are not by my side
It still hurting in me
I can’t even breethe
And now I’m feeling like
A puzzle that is incomplete
Now I need someone
That can help me out
And I’ve been here a long
About a thousend times
And I dont know what to do
In my head there’s only you
Oh no
And I’ve been thinking 'bout me
How the future will be
Oh no
Its been a long time that you away
And I think I have to go my way
I always thought you were the only one
And now I know that I was wrong
Now I need someone
That can help me out
And I’ve been here a long
About a thousend times
And I don’t know what to do
In my head there’s only you
Oh no.
yeah
And i’ve been thinking 'bout me
How the future will be
Ohh no.
yeah

Only You (traducción)

Es tan difícil de recordar
Que tus palabras eran mentiras
Y no podía imaginar
Volver a ver en tus ojos
es tan dificil para mi
Para mirar hacia atrás en todas
No puedo olvidar el tiempo
pasamos mucho tiempo juntos
Ahora necesito a alguien
eso me puede ayudar
Y he estado aquí por mucho tiempo
Unas mil veces
Y no se que hacer
En mi cabeza solo estas tu
Oh, no.
sí
Y he estado pensando en mí
como sera el futuro
Oh, no
Estoy tan harta de ese viejo amor
Porque lloré día y noche
Y no entiendo por qué
no estas a mi lado
Todavía me duele
Ni siquiera puedo respirar
Y ahora me siento como
Un rompecabezas que está incompleto
Ahora necesito a alguien
eso me puede ayudar
Y he estado aquí por mucho tiempo
Unas mil veces
Y no se que hacer
En mi cabeza solo estas tu
Oh, no
Y he estado pensando en mí
como sera el futuro
Oh, no
Ha pasado mucho tiempo que estás lejos
Y creo que tengo que seguir mi camino
Siempre pensé que eras el único
Y ahora sé que estaba equivocado
Ahora necesito a alguien
eso me puede ayudar
Y he estado aquí por mucho tiempo
Unas mil veces
Y no se que hacer
En mi cabeza solo estas tu
Oh, no.
sí
Y he estado pensando en mí
como sera el futuro
Oh no.
sí