Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Rosa Da Madragoa, artista - Mariza. canción del álbum Fado Tradicional, en el genero ПопRosa Da Madragoa(original) |
| A Rosa do Madragoa /Rose of Madragoa |
| Enche a canastra na praça / Filling her basket in the market |
| Vem para a rua, apregoa /Out in the street her cries |
| E acorda mei Lisboa /Aweken half of Lisbon |
| Que sorri quando ela passa /Which smiles as she passes by |
| Sobe as escadas divertida /Merrily she ascends the steps |
| Numa alegria que alastra /With a joy she spreads around her |
| Baila-lhe a saia garrida /Her bright skirt a-dancing |
| Náo lhe pesa a crus da vida /The cross of life weighting light upon her |
| Pesa-lhe mais a canastra /Her basket weighting more |
| Se pela sombra das esquinas /If through the corner shadows |
| A sua voz atordoa /Her voice resounds |
| Sabem as outras varinas /Other market women know |
| Quando passa pelas trinas /When she passes through the alleyways |
| A Rosa do Madragoa /Rose of Madragoa |
| Ach Różo ty, z Madragoy |
| Napełnij na targu koszyk |
| Przyjdź tu klientów namawiać |
| Połowę zbudzić Lizbony |
| Kiedy tędy przechodzisz |
| Wesoło wchodzi na schody |
| Radość się od niej rozchodzi |
| Tańczy szykowna spódnica |
| Nie waży wiele krzyż życia |
| Bo więcej waży jej koszyk |
| Gdy w cieniu rogów ulicy |
| Jej głos się wokół rozchodzi |
| To wiedzą inne handlarki |
| Przez korytarze przechodzi |
| Ta Róża — ta Róża z Madragoy |
| (traducción) |
| A Rosa do Madragoa /Rosa de Madragoa |
| Enche a canastra na praça / Llenando su canasta en el mercado |
| Vem para a rua, apregoa / Afuera en la calle sus gritos |
| E acorda mei Lisboa /Aweken mitad de Lisboa |
| Que sorri quando ela passa / Que sonríe al pasar |
| Sobe como escaladas divertidas /Merrily ella sube los escalones |
| Numa alegria que alastra |
| Baila-lhe a saia garrida |
| Náo lhe pesa a crus da vida / La cruz de la vida pesando luz sobre ella |
| Pesa-lhe mais a canastra / Su cesta pesa más |
| Se pela sombra das esquinas / If through the corner shadows |
| A sua voz atordoa /Su voz resuena |
| Sabem as outras varinas /Otras mujeres del mercado saben |
| Quando passa pelas trinas / Cuando ella pasa por los callejones |
| A Rosa do Madragoa /Rosa de Madragoa |
| Ach Różo ty, z Madragoy |
| Napełnij na targu koszyk |
| Przyjdź tu klientów namawiać |
| Połowę zbudzić Lizbony |
| Kiedy tędy przechodzisz |
| Wesoło wchodzi na schody |
| Radość się od niej rozchodzi |
| Tańczy szykowna spódnica |
| Nie waży wiele krzyż życia |
| Bo więcej waży jej koszyk |
| Gdy w cieniu rogów ulicy |
| Jej głos się wokół rozchodzi |
| To wiedzą inne handlarki |
| Przez korytarze przechodzi |
| Ta Róża — ta Róża z Madragoy |
| Nombre | Año |
|---|---|
| Beijo De Saudade ft. Tito Paris | 2008 |
| Meu Fado Meu ft. Mario Pacheco, João Lyra | 2014 |
| Mi Fado Mio | 2006 |
| Há Uma Música Do Povo ft. Mario Pacheco, João Lyra | 2014 |
| Primavera | 2014 |
| Loucura | 2014 |
| Hay Una Música Del Pueblo (Feat. José Mercé) ft. José Mercé | 2014 |
| Fado Vianinha | 2010 |
| Ó Gente Da Minha Terra | 2014 |
| Rosa Branca | 2014 |
| Quem Me Dera | 2018 |
| Cavaleiro Monge | 2014 |
| Melhor de mim | 2015 |
| Na Rua Do Silêncio | 2010 |
| Já Me Deixou | 2008 |
| Promete, Jura | 2014 |
| Alma | 2015 |
| Maria Lisboa | 2014 |
| Pequenas Verdades ft. Concha Buika | 2014 |
| Medo ft. Mario Pacheco, João Lyra | 2014 |