Traducción de la letra de la canción Keeper of the Flame - Mark Boals

Keeper of the Flame (original)

In a tower that’s high on a mountain
That nobody knows 'cause it’s so far away
Lies the house of the keeper of fire
Forever he watches the magical flame
Keeping the faith day and night
Always defending from evil
The warrior rides…
Through wind and rain
Keeper of the flame
Still untamed
He’ll never change
Keeper of the flame
It’s his fate
Keeper of the flame
The dark forces gathered for battle
The king and his horses they started to ruin
When there’s a thundering fire from the mountain
Chasing shadows of midnight right into the sun
No time for turning
There was no time to get ready to fight
Everything burning copletely
There was nowhere to hide
Through wind and rain
Keeper of the flame
Still untamed
He’ll never change
Keeper of the flame
It’s his fate
Keeper of the flame

(traducción)

En una torre que está en lo alto de una montaña
Que nadie sabe porque está tan lejos
Yace la casa del guardián del fuego
Siempre mira la llama mágica
Mantener la fe día y noche
Siempre defendiendo del mal
El guerrero cabalga…
A través del viento y la lluvia
Guardián de la llama
Todavía indómito
Él nunca cambiará
Guardián de la llama
es su destino
Guardián de la llama
Las fuerzas oscuras se reunieron para la batalla
El rey y sus caballos empezaron a arruinar
Cuando hay un fuego atronador de la montaña
Persiguiendo sombras de medianoche justo en el sol
No hay tiempo para girar
No hubo tiempo para prepararse para pelear
Todo ardiendo completamente
No había dónde esconderse
A través del viento y la lluvia
Guardián de la llama
Todavía indómito
Él nunca cambiará
Guardián de la llama
es su destino
Guardián de la llama