Traducción de la letra de la canción 1200 Days - Mark Diamond

1200 Days (original)

Feels like twelve hundred days since I felt your
Lips on my finger tips no
Feels like I’m spiraling down
Nobody else ever did it quite like you
Doin it as if you were made to no
I couldn’t forget you baby, ooo
And I don’t need your love, ooo
Oh and I feel like you’re still there
Dancing in the rain
All alone in the dark
And you are afraid to say
I, I still need you
Do you need me too
Feels like twelve hundred nights since I’ve had your
Hips as were dancing, oh
But I don’t dance no more (yea)
No one else moves quite like you
You’re long brown hair and tattoos, no oh
I couldn’t forget you, baby
I don’t need your love, ooo
(But I don’t need your love)
Oh, I feel that you’re still there
Dancing in the rain
All alone in the dark
And you are afraid to said
I, I still need you
Do you need me too
Oh, I feel that you’re still there
Dancing in the rain
All alone in the dark
And you are afraid to say
That I, I still need you
Do you need me too
I, I still need you
Do you need me too

1200 Days (traducción)

Se siente como mil doscientos días desde que sentí tu
Labios en la punta de mis dedos no
Se siente como si estuviera cayendo en espiral
Nadie más lo hizo como tú
Haciéndolo como si estuvieras hecho para no
No pude olvidarte bebé, ooo
Y no necesito tu amor, ooo
Ah, y siento que todavía estás allí
Bailando en la lluvia
Solo en la oscuridad
Y tienes miedo de decir
Yo, todavía te necesito
¿Me necesitas también?
Se siente como mil doscientas noches desde que tuve tu
Caderas como si estuvieran bailando, oh
Pero ya no bailo más (sí)
Nadie más se mueve como tú
Eres cabello castaño largo y tatuajes, no oh
no te pude olvidar bebe
No necesito tu amor, ooo
(Pero no necesito tu amor)
Oh, siento que todavía estás ahí
Bailando en la lluvia
Solo en la oscuridad
Y tienes miedo de decir
Yo, todavía te necesito
¿Me necesitas también?
Oh, siento que todavía estás ahí
Bailando en la lluvia
Solo en la oscuridad
Y tienes miedo de decir
Que yo, todavía te necesito
¿Me necesitas también?
Yo, todavía te necesito
¿Me necesitas también?