Traducción de la letra de la canción Roses - Mark Diamond

Roses (original)

Oh, will you lay with me in
This bed of roses
Oh, we’ll take what we get and
We’ll fly back home again
No, time don’t feel like it did
When we were young
Oh, your life seems to slip
What if we can’t keep up
Oh, why we movin' so slow, girl
Why we, why we, why we movin' so slow
Love fast on slow drugs
Is all she wants now
She would soak it all up,
'Til the riverbed dries out
Oh, your wings in the wind
Speaking tongues, breath me in
Pollinate your lungs now
Oh, why we moving so slow, girl
Why we, why we moving so slow
Baby it’s okay maybe it’s alright
If love from a distance is all we could find
Oh, why we moving so slow, girl
Why we, why we moving so slow
Girl, will you lay with me in the roses
Slow, slow
Girl, why we moving so slow

(traducción)

Oh, ¿te acostarás conmigo en
este lecho de rosas
Oh, tomaremos lo que consigamos y
Volveremos a volar a casa otra vez
No, el tiempo no se siente como si lo hiciera
Cuando eramos jovenes
Oh, tu vida parece deslizarse
¿Qué pasa si no podemos seguir el ritmo?
Oh, por qué nos movemos tan lento, niña
¿Por qué nosotros, por qué nosotros, por qué nos movemos tan lento?
Ama rápido con drogas lentas
es todo lo que quiere ahora
Ella lo absorbería todo,
Hasta que el lecho del río se seque
Oh, tus alas en el viento
Hablando lenguas, respírame
Poliniza tus pulmones ahora
Oh, por qué nos movemos tan lento, niña
¿Por qué nosotros, por qué nos movemos tan lento?
Cariño, está bien, tal vez esté bien
Si el amor a distancia es todo lo que podemos encontrar
Oh, por qué nos movemos tan lento, niña
¿Por qué nosotros, por qué nos movemos tan lento?
Chica, ¿te acostarás conmigo en las rosas?
Despacio despacio
Chica, ¿por qué nos movemos tan lento?