Traducción de la letra de la canción The Mystery of You - Mark Sholtez

The Mystery of You (original)

When I’m dead and I’m gone
I hope that I’m going to heaven
Not to be walking around with Jesus
I can take that or leave it
But I’ve got one thing I need him to shine his light on
From the beginning of time
I mean the first time I saw you
I was mumbling, fumbling, falling
Baby my heart went all in
No explanation, and no sign of living alright
As if life can’t be trouble enough
Without this puzzle of love
I’m looking for reasons
Searching for fingerprints
Looking for answers and evidence
Asking all the questions
Searching for clues
Looking for answers to the mystery
From the first word you said
Well the first thing I heard was laughing
The minute you turned to me smiling
Baby that’s when I dived in
Infatuated, spinning in the curl of your dark hair
Oh baby, I don’t know how I’m gonna figure you out
I’m looking for reasons
Dusting for for fingerprints
Looking for fragments of evidence
Asking all the questions
Searching for clues
Looking for answers to the mystery
Answers to the mystery
Hey, look what you’ve done to me baby
I’m looking for reasons
Searching for fingerprints
Looking for answers and evidence
Asking all the questions
Searching for clues
Looking for answers to the mystery
I’m looking for reasons
Dusting for for fingerprints
Looking for whispers of evidence
Asking all the questions
Searching for clues
Looking for answers to the mystery
Answers to the mystery

(traducción)

Cuando estoy muerto y me he ido
espero ir al cielo
No estar caminando con Jesús
Puedo tomar eso o dejarlo
Pero tengo una cosa en la que necesito que brille su luz
Desde el principio de los tiempos
Me refiero a la primera vez que te vi
Estaba murmurando, tambaleándome, cayendo
Cariño, mi corazón se fue con todo
Sin explicación y sin signos de vivir bien
Como si la vida no fuera suficiente problema
Sin este rompecabezas de amor
estoy buscando razones
Buscando huellas dactilares
Buscando respuestas y pruebas
Haciendo todas las preguntas
buscando pistas
Buscando respuestas al misterio
Desde la primera palabra que dijiste
Bueno, lo primero que escuché fue reír.
En el momento en que te volviste hacia mí sonriendo
Cariño, ahí fue cuando me sumergí
Enamorado, girando en el rizo de tu cabello oscuro
Oh cariño, no sé cómo voy a descubrirte
estoy buscando razones
Polvo para huellas dactilares
Buscando fragmentos de evidencia
Haciendo todas las preguntas
buscando pistas
Buscando respuestas al misterio
Respuestas al misterio
Oye, mira lo que me has hecho bebé
estoy buscando razones
Buscando huellas dactilares
Buscando respuestas y pruebas
Haciendo todas las preguntas
buscando pistas
Buscando respuestas al misterio
estoy buscando razones
Polvo para huellas dactilares
Buscando susurros de evidencia
Haciendo todas las preguntas
buscando pistas
Buscando respuestas al misterio
Respuestas al misterio