Traducción de la letra de la canción Gonna Have A Good Time - Marky Mark And The Funky Bunch

Gonna Have A Good Time (original)

Yo Darcelle tell em what we gonna do!
We gonna have a good time
, Drop
Yeah, Huh
Marky Mark And The Funky Bunch
Ooh yeah
Back on, in 1992
we’re gonna kick it like this
Ya don’t stop
Yeah
We gonna have a good time
Yeah all c’mon
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sisters and Brothers (Brothers and Sisters)
What we gonna do, what we gonna do
We gonna have a good time
Sisters and Brothers (Brothers and Sisters)
What we gonna do, what we gonna do
We gonna have a good time
Brothers and Sisters let’s dismiss that negative vibe and realize we’re one
tribe
Come alive and come along hum along if you want to, cuz we got work to do
And if you want G double O-D-W-I-L-L we’ll look to the future with a plus sign
At all times, here’s one for your mind intertwine wit' all man kind cuz
We all share one sunshine, one moonlight, one people, one planet
Ya gots to understand it
Yeah, ooh yeah
'Cuz we gonna have a good time
Sisters and Brothers (Brothers and Sisters)
What we gonna do, what we gonna do
We gonna have a good time
Sisters and Brothers (Brothers and Sisters)
What we gonna do, what we gonna do
We gonna have a good time
Come on and get with this mental fitness
Witness the acrobats of a rhyme on a fat track
Show a little love to fellow man, brother worth to Earth the Mother
Now’s the time for a new day, a new way
Can’t afford to be led astray
Gotta keep strivin', no jivin', no jokin' word!
Marky Mark has spoken
I’ve broken the silence
Stop the madness, stop the violence
Look at the man in the mirror, make a change for the better
And take it to the letter
Get on the bandwagon, no laggin' or loungin'
Here the alarm that I’m soundin'
Upward bound’s how we’ve got to climb
And in due time you’ll find, we’ll have a good time
'Cuz we gonna have a good time
Sisters and Brothers (Brothers and Sisters)
What we gonna do, what we gonna do
We gonna have a good time
Sisters and Brothers (Brothers and Sisters)
What we gonna do, what we gonna do
We gonna have a good time
Keep the hands clappin'
Keep the hands clappin'
Keep the hands clappin'
Keep the hands clappin'
Ya don’t stop, ya don’t quit, ya don’t stop, keep on
Marky Mark and the Funky Bunch comin' full force
Energy flowin' positivity the source of course
I’m gettin' mine like I told ya
We as one gotta fight like soldiers
And combat all that negativity and insensitivity
Give a damn about the next man
No matter the race, creed, culture or sex man!
It’s all about workin' it out
No doubt time is runnin' out
Gotta take steps ahead or be left behind
Free your mind and have a good time
'Cuz we gonna have a good time
Sisters and Brothers (Brothers and Sisters)
What we gonna do, what we gonna do
We gonna have a good time
Sisters and Brothers (Brothers and Sisters)
What we gonna do, what we gonna do
We gonna have a good time
Sisters and Brothers (Brothers and Sisters)
We gonna have a good time
Sisters and Brothers (Sisters and Brothers)
We gonna have a good time
We gonna have a good time
(Brothers and Sisters)
We gonna have a good time

(traducción)

¡Yo, Darcelle, diles lo que vamos a hacer!
vamos a pasar un buen rato
, Gota
si, eh
Marky Mark y el grupo Funky
oh si
De vuelta, en 1992
vamos a patearlo así
No te detengas
sí
vamos a pasar un buen rato
si todos vamos
Sí Sí Sí Sí
Hermanas y Hermanos (Hermanos y Hermanas)
Lo que vamos a hacer, lo que vamos a hacer
vamos a pasar un buen rato
Hermanas y Hermanos (Hermanos y Hermanas)
Lo que vamos a hacer, lo que vamos a hacer
vamos a pasar un buen rato
Hermanos y hermanas, desechemos esa vibra negativa y reconozcamos que somos uno.
tribu
Cobra vida y ven tararea si quieres, porque tenemos trabajo que hacer
Y si quieres G doble O-D-W-I-L-L miraremos hacia el futuro con un signo más
En todo momento, aquí hay uno para tu mente entrelazado con todos los hombres porque
Todos compartimos un sol, una luz de luna, un pueblo, un planeta
Tienes que entenderlo
si, oh si
Porque vamos a pasar un buen rato
Hermanas y Hermanos (Hermanos y Hermanas)
Lo que vamos a hacer, lo que vamos a hacer
vamos a pasar un buen rato
Hermanas y Hermanos (Hermanos y Hermanas)
Lo que vamos a hacer, lo que vamos a hacer
vamos a pasar un buen rato
Vamos y hazte con esta aptitud mental
Sea testigo de los acróbatas de una rima en una pista gorda
Muestre un poco de amor al prójimo, hermano digno de la Tierra la Madre
Ahora es el momento de un nuevo día, una nueva forma
No puedo darme el lujo de ser descarriado
¡Tengo que seguir esforzándome, sin jivin, sin bromas!
Marky Mark ha hablado
he roto el silencio
Detener la locura, detener la violencia
Mira al hombre en el espejo, haz un cambio para mejor
Y tómalo al pie de la letra
Súbete al carro, sin retrasos ni descanso
Aquí la alarma que estoy sonando
Hacia arriba es como tenemos que escalar
Y a su debido tiempo encontrarás, lo pasaremos bien
Porque vamos a pasar un buen rato
Hermanas y Hermanos (Hermanos y Hermanas)
Lo que vamos a hacer, lo que vamos a hacer
vamos a pasar un buen rato
Hermanas y Hermanos (Hermanos y Hermanas)
Lo que vamos a hacer, lo que vamos a hacer
vamos a pasar un buen rato
Mantenga las manos aplaudiendo
Mantenga las manos aplaudiendo
Mantenga las manos aplaudiendo
Mantenga las manos aplaudiendo
No te detengas, no te rindas, no te detengas, sigue
Marky Mark y Funky Bunch vienen con toda su fuerza
La positividad del flujo de energía es la fuente, por supuesto
Estoy obteniendo el mío como te dije
Nosotros como uno tenemos que luchar como soldados
Y combatir toda esa negatividad e insensibilidad
Me importa un carajo el siguiente hombre
¡No importa la raza, el credo, la cultura o el sexo del hombre!
Se trata de resolverlo
Sin duda, el tiempo se está acabando
Tengo que dar pasos adelante o quedarme atrás
Libera tu mente y diviértete
Porque vamos a pasar un buen rato
Hermanas y Hermanos (Hermanos y Hermanas)
Lo que vamos a hacer, lo que vamos a hacer
vamos a pasar un buen rato
Hermanas y Hermanos (Hermanos y Hermanas)
Lo que vamos a hacer, lo que vamos a hacer
vamos a pasar un buen rato
Hermanas y Hermanos (Hermanos y Hermanas)
vamos a pasar un buen rato
Hermanas y hermanos (hermanas y hermanos)
vamos a pasar un buen rato
vamos a pasar un buen rato
(Hermanos y hermanas)
vamos a pasar un buen rato