Traducción de la letra de la canción Cornetto - Marla Blumenblatt, Kid Simius

Cornetto (original)

Asphalt und heiße Schlitten, Boys und heiße Schnitten.
Jeder ein heißer Feger, Ich treff' dich an der Strandbar.
Mein Name is' Marlita!
Ich hätt' so gerne ein Cornetto, Ich brauch' sofort 'n kaltes Eis.
Bei Boys in coolen Badehosen, wird mir immer so schnell heiß.
Dann denk' ich nur noch an Cornetto, 'Ne Waffel mit zwei Kugeln Eis
Was 'ne wilde Sause, brauch' ne kühle Brause.
Schweiß am ganzen Körper, Kommst mit mir nach Hause.
Packst du mich aus, nä?
Ich hätt' so gerne ein Cornetto, Ich brauch' sofort 'n kaltes Eis
Bei Boys in coolen Badehosen, wird mir immer so schnell heiß
Dann denk' ich nur noch an Cornetto, 'Ne Waffel mit zwei Kugeln Eis
Asphalt und heiße Schlitten, Boys und heiße Schnitten
Jeder ein heißer Feger, Ich treff' dich an der Strandbar
Mein Name is' Marlita
Ich hätt' so gerne ein Cornetto, Ich brauch' sofort 'n kaltes Eis
Bei Boys in coolen Badehosen, wird mir immer so schnell heiß
Dann denk' ich nur noch an Cornetto 'Ne Waffel mit zwei Kugeln Eis
Ich hätt' so gerne ein Cornetto, Ich brauch' sofort 'n kaltes Eis
Bei Boys in coolen Badehosen, wird mir immer so schnell heiß
Dann denk' ich nur noch an Cornetto 'Ne Waffel mit zwei Kugeln Eis
Ich hätt' so gerne ein Cornetto, Ich brauch' sofort 'n kaltes Eis
Bei Boys in coolen Badehosen, wird mir immer so schnell heiß
Dann denk' ich nur noch an Cornetto 'Ne Waffel mit zwei Kugeln Eis

Cornetto (traducción)

Trineos de asfalto y calientes, chicos y chicas calientes.
Todo el mundo guapísimo, os veo en el chiringuito.
¡Mi nombre es Marlita!
Me encantaría tener un cornetto, necesito un helado frío de inmediato.
Cuando se trata de chicos en bañadores geniales, siempre me acaloro tan rápido.
Entonces solo pienso en Cornetto, 'Un gofre con dos bolas de helado
Qué fiesta salvaje, necesito una ducha fría.
Suda todo tu cuerpo, ven a casa conmigo.
me desempacas, ¿verdad?
Me encantaría tener un cornetto, necesito un helado frío de inmediato.
Cuando se trata de chicos en bañadores geniales, siempre me acaloro tan rápido
Entonces solo pienso en Cornetto, 'Un gofre con dos bolas de helado
Trineos de asfalto y caliente, chicos y chicas calientes
Todo el mundo un bombón, nos vemos en el bar de la playa
mi nombre es marlita
Me encantaría tener un cornetto, necesito un helado frío de inmediato.
Cuando se trata de chicos en bañadores geniales, siempre me acaloro tan rápido
Entonces solo pienso en Cornetto' Un gofre con dos bolas de helado
Me encantaría tener un cornetto, necesito un helado frío de inmediato.
Cuando se trata de chicos en bañadores geniales, siempre me acaloro tan rápido
Entonces solo pienso en Cornetto' Un gofre con dos bolas de helado
Me encantaría tener un cornetto, necesito un helado frío de inmediato.
Cuando se trata de chicos en bañadores geniales, siempre me acaloro tan rápido
Entonces solo pienso en Cornetto' Un gofre con dos bolas de helado