Traducción de la letra de la canción One Hand Clap - Bonaparte, Kid Simius

One Hand Clap (original)

Flying too close to the sun today
Who’s a girl, who’s a bird of prey, hey
Burn a feather and I lose control
It’s no good but we don’t know any better
Halo in the corner
The room’s not square
Howler in the vacuum
Like we’re not there
Your mother told you so
I’m just a jealous guy
But it feels like, it feels like, it feels like
Like a one hand clap, like a one hand clap
Far away, far away, far away from the rhythm like a one hand clap
Like a one hand clap, like a one hand clap
Far away, far away, far away from the rhythm like a one hand clap
Crack in the ceiling and a vacant stare
A light draft but we don’t care, -are
Ignore the weather and then lay low, -ow
It’s no good but we don’t know any better
Halo in the corner
The room’s not square
Howler in the vacuum
Like we’re not there
Your mother told you so
I’m just a jealous guy
But it feels like, it feels like, it feels like
Like a one hand clap, like a one hand clap
Far away, far away, far away from the rhythm like a one hand clap
Like a one hand clap, like a one hand clap
Far away, far away, far away from the rhythm like a one hand clap
Ey, ey, ey, ey (Take it off)

(traducción)

Volando demasiado cerca del sol hoy
Quién es una niña, quién es un ave de rapiña, ey
Quema una pluma y pierdo el control
No es bueno, pero no sabemos nada mejor
Halo en la esquina
la habitación no es cuadrada
Aullador en el vacío
como si no estuviéramos ahí
tu madre te lo dijo
Soy solo un hombre celoso
Pero se siente como, se siente como, se siente como
Como un aplauso con una mano, como un aplauso con una mano
Lejos, lejos, lejos del ritmo como un aplauso con una sola mano
Como un aplauso con una mano, como un aplauso con una mano
Lejos, lejos, lejos del ritmo como un aplauso con una sola mano
Grieta en el techo y una mirada vacía
Un borrador ligero, pero no nos importa, -son
Ignora el clima y luego recuéstate, -ow
No es bueno, pero no sabemos nada mejor
Halo en la esquina
la habitación no es cuadrada
Aullador en el vacío
como si no estuviéramos ahí
tu madre te lo dijo
Soy solo un hombre celoso
Pero se siente como, se siente como, se siente como
Como un aplauso con una mano, como un aplauso con una mano
Lejos, lejos, lejos del ritmo como un aplauso con una sola mano
Como un aplauso con una mano, como un aplauso con una mano
Lejos, lejos, lejos del ritmo como un aplauso con una sola mano
Ey, ey, ey, ey (Quítatela)