Traducción de la letra de la canción Like An Umlaut In English - Bonaparte

Like An Umlaut In English (original)

Like an umlaut in English
A square pushed through a circle
Something said in a photograph
A secret everyone knows
Most of the time you’re invisible
A prostitue with a heart of gold
You belong to someone else
Effects waiting for the cause
You cut a hole into the wind
Escape on through it
Makes ya' rememebers who you are
Not who you tried to be
You don’t fit in
Tried to make it fit, but you stick out
You don’t belong here, you don’t fit in
Tried to make it fit, but you stick out
Like a toe at Tiffany’s
A sore thumb, an itchy foot
A plastic bag in the ocean
The young dying for an old man’s dream
You cut a hole into the wind
Escape on through it
Makes ya' rememebers who you are
Not who you tried to be
You don’t fit in
Tried to make it fit, but you stick out
You don’t belong here, you don’t fit in
Tried to make it fit, but you stick out
Don’t fit in
Don’t fit in
Don’t fit in
Stick out
You cut a hole into the wind
Escape on through it
Makes ya' rememebers who you are
Not who you tried to be
You don’t fit in
Tried to make it fit, but you stick out
You don’t belong here, you don’t fit in
Tried to make it fit, but you stick out

(traducción)

Como una diéresis en inglés
Un cuadrado empujado a través de un círculo
Algo dicho en una fotografía
Un secreto que todos conocen
La mayor parte del tiempo eres invisible
Una prostituta con un corazón de oro
perteneces a otra persona
Efectos esperando la causa
Haces un agujero en el viento
Escapar a través de él
Te hace recordar quién eres
No quien intentaste ser
no encajas
Traté de hacerlo encajar, pero sobresales
No perteneces aquí, no encajas
Traté de hacerlo encajar, pero sobresales
Como un dedo del pie en Tiffany's
Un pulgar dolorido, un pie con picazón
Una bolsa de plástico en el océano
El joven muriendo por el sueño de un anciano
Haces un agujero en el viento
Escapar a través de él
Te hace recordar quién eres
No quien intentaste ser
no encajas
Traté de hacerlo encajar, pero sobresales
No perteneces aquí, no encajas
Traté de hacerlo encajar, pero sobresales
no encajar
no encajar
no encajar
Resaltar
Haces un agujero en el viento
Escapar a través de él
Te hace recordar quién eres
No quien intentaste ser
no encajas
Traté de hacerlo encajar, pero sobresales
No perteneces aquí, no encajas
Traté de hacerlo encajar, pero sobresales