Traducción de la letra de la canción Closure - Maroon 5

Closure (original)

You come over to tell me that it’s over
Say you want to do this face to face
Bottle opens we pour out our emotions
Knew that if you came here you would stay
If you want closure
Come on and close that door
I know, know, know
What ya' really came for
If you want closure
Come on and close that door
I know, know, know
What ya' really came for
I know what ya' want, baby
What ya' really came for
Closure
I know what ya' want, baby
Know what ya' came here for
Closure
How did we end up in this situation
Guess it went exactly as you planned
I always give in to your manipulation
I tried to resist but I just can’t
If you want closure
Come on and close that door
I know, know, know
What ya' really came for
If you want closure
Come on and close that door
I know, know, know
What ya' really came for
I know what ya' want, baby
What ya' really came for
Closure
I know what ya' want, baby
Know what ya' came here for
Closure
Oh as soon as we make love
It’s gonna break your heart again
Cause we both know when we wake up
That we’ll go back to war again
If you want closure
Come on and close that door
I know, know, know
What ya' really came for
If you want closure
Come on and close that door
I know, know, know
What ya' really came for
I know what ya' want, baby
What ya' really came for
Closure
I know what ya' want, baby
Know what ya' came here for
Closure

(traducción)

Vienes a decirme que se acabó
Di que quieres hacer esto cara a cara
La botella se abre, derramamos nuestras emociones.
Sabía que si venías aquí te quedarías
Si quieres un cierre
Vamos y cierra esa puerta
Yo sé, sé, sé
¿Por qué viniste realmente?
Si quieres un cierre
Vamos y cierra esa puerta
Yo sé, sé, sé
¿Por qué viniste realmente?
Sé lo que quieres, nena
¿Por qué viniste realmente?
Cierre
Sé lo que quieres, nena
Sepa para qué vino aquí
Cierre
¿Cómo llegamos a esta situación?
Supongo que fue exactamente como lo planeaste
Siempre cedo a tu manipulación
Traté de resistir pero simplemente no puedo
Si quieres un cierre
Vamos y cierra esa puerta
Yo sé, sé, sé
¿Por qué viniste realmente?
Si quieres un cierre
Vamos y cierra esa puerta
Yo sé, sé, sé
¿Por qué viniste realmente?
Sé lo que quieres, nena
¿Por qué viniste realmente?
Cierre
Sé lo que quieres, nena
Sepa para qué vino aquí
Cierre
Oh, tan pronto como hagamos el amor
Te romperá el corazón otra vez
Porque ambos sabemos cuando nos despertamos
Que volveremos a la guerra otra vez
Si quieres un cierre
Vamos y cierra esa puerta
Yo sé, sé, sé
¿Por qué viniste realmente?
Si quieres un cierre
Vamos y cierra esa puerta
Yo sé, sé, sé
¿Por qué viniste realmente?
Sé lo que quieres, nena
¿Por qué viniste realmente?
Cierre
Sé lo que quieres, nena
Sepa para qué vino aquí
Cierre