Traducción de la letra de la canción Runaway - Maroon 5

Runaway (original)

What am I supposed to do with this time
It tears so many holes, I stay afloat but I’m
Feel out of control, so petrified
I’m petrified
What am I supposed to do to get by Did I loose everything I need to survive
Cause it’s 4am and the sweats sets in Did you get my message, did it send
Or did you just get on with your life, oh
I’m taking time to thinking I Don’t think it’s fair for us to Turn around and say goodbye
I have this feeling when I Finally find the words to say
But I can’t tell you if you turn around and runaway, runaway
What am I supposed to do with these clothes
It’s my twisted way of keep you close
I’m a nervous wreck, I’m a broken man
Did you get my message, did it send
Or do you get along on your own, oh
I’m taking time to thinking I Don’t think it’s fair for us to Turn around and say goodbye
Finally find the words to say
But I can’t tell you if you turn around and runaway, runaway
And it breaks me down when I see your face
You look so different but you feel the same
And I don’t not understand, I cannot comprehend
The chills your body sends, why did it have to end
I’m taking time to thinking I Don’t think it’s fair for us to Turn around and say goodbye
I have this feeling that I Finally find the words to say
But I can’t tell you if you turn around and runaway, runaway
I’m taking time to thinking I Don’t think it’s fair for us to Turn around and say goodbye
And I have this feeling that I Finally find the words to say
But I can’t tell you if you turn around and runaway, runaway
Runaway, runaway
Turn around and runaway, runaway
Runaway, runaway
But I can’t tell you if you runaway, runaway
Runaway, runaway,
Turn around and runaway

(traducción)

¿Qué se supone que debo hacer con este tiempo?
Rasga tantos agujeros, me mantengo a flote pero estoy
Sentirse fuera de control, tan petrificado
estoy petrificado
¿Qué se supone que debo hacer para sobrevivir? ¿Perdí todo lo que necesito para sobrevivir?
Porque son las 4 a. m. y empiezan a sudar ¿Recibiste mi mensaje, lo enviaste?
O simplemente seguiste con tu vida, oh
Me estoy tomando el tiempo para pensar que no creo que sea justo que nos demos la vuelta y nos despidamos
Tengo este sentimiento cuando finalmente encuentro las palabras para decir
Pero no puedo decirte si te das la vuelta y huyes, huyes
¿Qué se supone que debo hacer con esta ropa?
Es mi forma retorcida de mantenerte cerca
Soy un desastre nervioso, soy un hombre roto
¿Recibiste mi mensaje, lo envió?
O te llevas bien por tu cuenta, oh
Me estoy tomando el tiempo para pensar que no creo que sea justo que nos demos la vuelta y nos despidamos
Finalmente encuentra las palabras para decir
Pero no puedo decirte si te das la vuelta y huyes, huyes
Y me rompe cuando veo tu cara
Te ves tan diferente pero sientes lo mismo
Y no no entiendo, no puedo comprender
Los escalofríos que envía tu cuerpo, ¿por qué tenía que terminar?
Me estoy tomando el tiempo para pensar que no creo que sea justo que nos demos la vuelta y nos despidamos
Tengo la sensación de que finalmente encuentro las palabras para decir
Pero no puedo decirte si te das la vuelta y huyes, huyes
Me estoy tomando el tiempo para pensar que no creo que sea justo que nos demos la vuelta y nos despidamos
Y tengo la sensación de que finalmente encuentro las palabras para decir
Pero no puedo decirte si te das la vuelta y huyes, huyes
Huye! Huye
Date la vuelta y huye, huye
Huye! Huye
Pero no puedo decirte si te escapas, te escapas
Huye! Huye,
Date la vuelta y huye