Traducción de la letra de la canción Stutter - Maroon 5

Stutter (original)

Whoa
Or else, ya gotta let me go, oh I really, I really
This time I really need to do things right
The shivers that you give me keep me freezing all night
You make me shudder
I cant believe it, I’m not myself
Suddenly I’m thinkin’about no one else
You make me shudder
I really, I really need to know
Or else ya gotta let me go You’re just a fantasy girl
It’s an impossible world
All I want is to be with you always
I give you everything
Pay some attention to me All I want is just you and me always
Give me affection
I need your perfection
You feel so good you make me stutter, stutter
If I could touch you I would never let go Now you got me screaming and I can not shut up Oh, now I’m lying on the bedroom floor
Barely even speaking and I can not get up I really, I really, I really need to know
Or else ya gotta let me go, oh You’re just a fantasy girl
It’s an impossible world
All I want is to be with you always
I give you everything
Pay some attention to me All I want is just you and me always
Give me affection
I need your perfection
You feel so good you make me stutter
I really, stutter, I really, stutter, stutter
You knock me down, I can’t get up, I’m stuck
Gotta stop shakin’me up I can’t eat, can’t sleep, cant think, sinking under
I’m sinkin’under
You’re just a fantasy girl
It’s an impossible world
All I want is to be with you always
I give you everything
Pay some attention to me All I want is just you and me always
You’re just a fantasy girl
It’s an impossible world
All I want is to be with you always
Give me affection
I need your perfection
Coz, you feel so good you make me stutter,
I really, I really, you make me stutter

Stutter (traducción)

Vaya
O de lo contrario, tienes que dejarme ir, oh, de verdad, de verdad
Esta vez realmente necesito hacer las cosas bien
Los escalofríos que me das me tienen congelada toda la noche
me haces estremecer
No puedo creerlo, no soy yo mismo
De repente estoy pensando en nadie más
me haces estremecer
Realmente, realmente necesito saber
O si no tienes que dejarme ir Eres solo una chica de fantasía
es un mundo imposible
Todo lo que quiero es estar contigo siempre
Te doy todo
Préstame un poco de atención Todo lo que quiero es solo tú y yo siempre
dame cariño
Necesito tu perfección
Te sientes tan bien que me haces tartamudear, tartamudear
Si pudiera tocarte, nunca te soltaría Ahora me tienes gritando y no puedo callar Oh, ahora estoy tirado en el piso del dormitorio
Apenas hablo y no puedo levantarme, de verdad, de verdad, de verdad necesito saber
O de lo contrario, tienes que dejarme ir, oh, solo eres una chica de fantasía
es un mundo imposible
Todo lo que quiero es estar contigo siempre
Te doy todo
Préstame un poco de atención Todo lo que quiero es solo tú y yo siempre
dame cariño
Necesito tu perfección
Te sientes tan bien que me haces tartamudear
Realmente, tartamudeo, realmente, tartamudeo, tartamudeo
Me derribas, no puedo levantarme, estoy atascado
Tengo que dejar de sacudirme No puedo comer, no puedo dormir, no puedo pensar, hundiéndome
me estoy hundiendo
Eres solo una chica de fantasía
es un mundo imposible
Todo lo que quiero es estar contigo siempre
Te doy todo
Préstame un poco de atención Todo lo que quiero es solo tú y yo siempre
Eres solo una chica de fantasía
es un mundo imposible
Todo lo que quiero es estar contigo siempre
dame cariño
Necesito tu perfección
Porque te sientes tan bien que me haces tartamudear
Realmente, realmente, me haces tartamudear