Traducción de la letra de la canción Could Have Been Me - Martin Kesici

Could Have Been Me (original)

I’m sorry if I couldn’t see
I don’t feel free
It’s nothing if it’s bound to be
It’s all a dream
Everyone is lying
With the right to choose
Everyone is crying
No one wants to lose
And now I see
Could have been me
I close my eyes
Could have been me
I realize
And I don’t know who to be
There’s a rage inside of me
Could have been me
--- anyone --- I’m sad
It’s in my head
Everyone is lying
I feel so used
Everyone is crying
I paid my dues
And now I see
Could have been me
I close my eyes
Could have been me
I realize
And I don’t know who to be
There’s a rage inside of me
Could have been me
I realize
And I don’t know who to be
There’s a rage inside of me
Could have been me
I gotta live my life
someone else I’m not
It’s time to ---
All the things I forgot
Could have been me
Could have been me
Could have been me
Could have been me
Could have been me
I close my eyes
Could have been me
I realize
And I don’t know who to be
There’s a rage inside of me
Could have been me
I close my eyes
Could have been me
I realize
And I don’t know who to be
There’s a rage inside of me
Could have been me

Could Have Been Me (traducción)

Lo siento si no pude ver
no me siento libre
No es nada si está destinado a ser
es todo un sueño
todos mienten
Con derecho a elegir
todos están llorando
Nadie quiere perder
Y ahora veo
Podría haber sido yo
Cierro mis ojos
Podría haber sido yo
Me doy cuenta de
Y no se quien ser
Hay una rabia dentro de mí
Podría haber sido yo
--- cualquiera --- estoy triste
esta en mi cabeza
todos mienten
Me siento tan usado
todos están llorando
pagué mis cuotas
Y ahora veo
Podría haber sido yo
Cierro mis ojos
Podría haber sido yo
Me doy cuenta de
Y no se quien ser
Hay una rabia dentro de mí
Podría haber sido yo
Me doy cuenta de
Y no se quien ser
Hay una rabia dentro de mí
Podría haber sido yo
tengo que vivir mi vida
otra persona que no soy
Es tiempo de ---
Todas las cosas que olvidé
Podría haber sido yo
Podría haber sido yo
Podría haber sido yo
Podría haber sido yo
Podría haber sido yo
Cierro mis ojos
Podría haber sido yo
Me doy cuenta de
Y no se quien ser
Hay una rabia dentro de mí
Podría haber sido yo
Cierro mis ojos
Podría haber sido yo
Me doy cuenta de
Y no se quien ser
Hay una rabia dentro de mí
Podría haber sido yo