Traducción de la letra de la canción Jenny - Marty Robbins

Jenny (original)

What are friends for, Jenny
What do friends fulfill
Why are friendships stronger
And the love affair I remember still
What are friends for, Jenny
If it’s not to share little moments talking
And little days of care
What are friends for, Jenny
If it’s not to share little moments talking
And little days of care
Maybe, I could love you
Maybe, I could try
And then, we’d be like any lovers
And the love affair could die
So, if I want to hold you
Gently in my care
It’s just because I almost loved you
And that’s why friends are there
If I write you lovesongs, Jenny, understand
It’s just because I almost loved you
And it’s better we’re still friends

(traducción)

¿Para qué son los amigos, Jenny?
Que cumplen los amigos
¿Por qué las amistades son más fuertes?
Y la historia de amor que aún recuerdo
¿Para qué son los amigos, Jenny?
si no es para compartir ratos hablando
Y dias de cuidado
¿Para qué son los amigos, Jenny?
si no es para compartir ratos hablando
Y dias de cuidado
Tal vez, podría amarte
Tal vez, podría intentar
Y entonces, seríamos como cualquier amante
Y la historia de amor podría morir
Entonces, si quiero abrazarte
Suavemente a mi cuidado
Es solo porque casi te amo
Y es por eso que los amigos están ahí.
Si te escribo canciones de amor, Jenny, entiende
Es solo porque casi te amo
Y es mejor que sigamos siendo amigos