
Fecha de emisión: 03.11.2019
Etiqueta de registro: Old Stars
Idioma de la canción: inglés
Southern Dixie Flyer(original) |
At the station house one day |
Was a lady old and gray |
I could tell her heart was feelin' sad and low |
With a teardrop in her eye |
She was tryin' not to cry |
I determined then her story I would know |
I ventured a word |
Then a sad, sad tale I heard |
Of a mother who had lost her only child |
Yes they’ve taken her away |
These words I heard her say |
And they’re travellin' on that Southern Dixie Flyer |
She was only sweet sixteen |
And the only joy I’ve seen |
What God has given now he takes away |
She’ll be taken home again |
On that southbound railroad train |
To be laid there with her daddy in the grave |
I’ve no money of my own |
I can’t even take her home |
But I want to be there with my heart’s desire |
But then she could say no more |
As the echo drifted o’er |
Was the whistle of that Southern Dixie Flyer |
As the train pulled out of sight |
And the day became as night |
Was a scene to bring a tear to any eye |
Just a lady all alone |
Not a thing to call her own |
But some memories from a better day gone by |
I knew right away |
There was nothin' I could say |
To soothe her heart |
Or dry those tear dimmed eyes |
So I turned to walk away |
From the lady old and gray |
Whose heart was on that Southern Dixie Flyer |
I’ve no money of my own |
I can’t even take her home |
But I want to be there with my heart’s desire |
But then she could say no more |
As the echo drifted o’er |
Was the whistle of that Southern Dixie Flyer |
(traducción) |
En la comisaría un día |
Era una dama vieja y gris |
Me di cuenta de que su corazón se sentía triste y deprimido |
Con una lágrima en el ojo |
Ella estaba tratando de no llorar |
Entonces determiné su historia que sabría |
aventuré una palabra |
Entonces una triste, triste historia que escuché |
De una madre que había perdido a su único hijo |
Sí, se la han llevado |
Estas palabras que la escuché decir |
Y están viajando en ese Southern Dixie Flyer |
Ella solo tenía dulces dieciséis |
Y la única alegría que he visto |
Lo que Dios ha dado ahora lo quita |
Ella será llevada a casa de nuevo |
En ese tren de ferrocarril hacia el sur |
Para ser puesto allí con su papá en la tumba |
No tengo dinero propio |
Ni siquiera puedo llevarla a casa. |
Pero quiero estar allí con el deseo de mi corazón |
Pero entonces ella no pudo decir más |
Mientras el eco flotaba sobre |
Fue el silbido de ese Southern Dixie Flyer |
Mientras el tren se perdía de vista |
Y el día se hizo como la noche |
Fue una escena para traer una lágrima a cualquier ojo |
Solo una dama sola |
No es algo que pueda llamar suyo |
Pero algunos recuerdos de un mejor día pasado |
Lo supe de inmediato |
No había nada que pudiera decir |
Para calmar su corazón |
O seca esos ojos empañados por las lágrimas |
Así que me di la vuelta para alejarme |
De la dama vieja y gris |
Cuyo corazón estaba en ese Southern Dixie Flyer |
No tengo dinero propio |
Ni siquiera puedo llevarla a casa. |
Pero quiero estar allí con el deseo de mi corazón |
Pero entonces ella no pudo decir más |
Mientras el eco flotaba sobre |
Fue el silbido de ese Southern Dixie Flyer |
Nombre | Año |
---|---|
Big Iron | 2014 |
Love Is Blue | 2023 |
Ballad of the Alamo ft. Дмитрий Зиновьевич Тёмкин | 2014 |
Saddle Tramp | 2014 |
Just Married | 2014 |
A White Sport Coat (and a Pink Carnation ft. Ray Conniff | 2020 |
Praire Fire | 2014 |
Cigarettes and Coffee Blues | 2015 |
Stairway of Love | 2014 |
I'll Go On Alone | 2014 |
Five Brothers | 2014 |
Song of the Bandit | 2014 |
Ride Cowboy Ride | 2014 |
A White Sport Coat (And a Pink Carnation) | 2014 |
The Hanging Tree | 2014 |
Ain't I the Lucky One | 2014 |
Don't Worry | 2014 |
Then I Turned and Walked Slowly Away | 2014 |
You Don't Owe Me a Thing | 2014 |
Streets of Loredo | 2014 |