Traducción de la letra de la canción Between You And Me - Marty Stuart

Between You And Me (original)

So I feel so blue sometimes, I wanna die
And so I’ve got a broken heart, so what?
They say that time will heal all wounds in mice and men
And I know that someday I’ll forget and love again
But just between you and me
I’ve got my doubts about it
'Cause just between you and me
You’re too much to forget
So I’ve lost the only girl I’ve ever loved
And so I’ve never felt so low, so what?
I’ll just tell myself each time I wanna cry
That someday time will dry the teardrops from my eyes
But just between you and me
I’m not so sure about it
'Cause just between you and me
You’re too much to forget
You’re too much to forget

(traducción)

Así que me siento tan triste a veces, quiero morir
Y entonces tengo el corazón roto, ¿y qué?
Dicen que el tiempo curará todas las heridas en ratones y hombres
Y sé que algún día olvidaré y volveré a amar
Pero solo entre tu y yo
tengo mis dudas al respecto
Porque solo entre tú y yo
Eres demasiado para olvidar
Así que he perdido a la única chica que he amado
Y nunca me había sentido tan deprimido, ¿y qué?
Me diré a mí mismo cada vez que quiera llorar
Que algún día el tiempo seque las lágrimas de mis ojos
Pero solo entre tu y yo
no estoy tan seguro de eso
Porque solo entre tú y yo
Eres demasiado para olvidar
Eres demasiado para olvidar