Traducción de la letra de la canción Не вини его - Maryana Ro

Не вини его (original)

Я потеряла себя в нём — мама, не вини его
И впервые за всё время я поверила в любовь
Ведь неважно, что потом, важно только, что с тобой
Мама, не вини его, я поверила в любовь
Я потеряла себя в нём
Жизнь стала ярче всех дней лета
Живу им каждой своей клеткой тела
Взлетаю выше стратосферы в небо
Я птица, чьи крылья он сделал
Из солнечного света
Могу летать, как ветер, он — мой океан
Спокойна с ним, но без него я — ураган
Поздно что-то менять, всё, что было — не в счёт
Я захотела потерять
Потерять себя в нём — мама, не вини его
И впервые за всё время я поверила в любовь
Ведь неважно, что потом, важно только, что с тобой
Мама, не вини его, я поверила в любовь
Я и он, где бы мы ни были вместе
Взгляды, взгляды окружали нас и меня это бесит
Мы просто с ним хотим одно и то же
Другим он стёр комменты построже, будь осторожней
Невозможно заниматься
Своей жизнью глядя на других
Это работа только для двоих
Мы друг у друга только для любви
Оставьте нас одних
Я потеряла себя в нём — мама, не вини его
И впервые за всё время я поверила в любовь
Ведь неважно, что потом, важно только, что с тобой
Мама, не вини его, я поверила в любовь
Я потеряла себя в нём — мама, не вини его
И впервые за всё время я поверила в любовь
Ведь неважно, что потом, важно только, что с тобой
Мама, не вини его, я поверила в любовь

Не вини его (traducción)

Me perdí en él - mamá, no lo culpes
Y por primera vez creí en el amor
Después de todo, no importa lo que pase después, solo importa lo que te pase a ti.
Mamá, no lo culpes, yo creía en el amor
me perdí en ella
La vida se ha vuelto más brillante que todos los días de verano.
Lo vivo con cada célula de mi cuerpo.
Despego por encima de la estratosfera hacia el cielo
Soy el pájaro cuyas alas hizo
de la luz del sol
Puedo volar como el viento, él es mi océano
Tranquila con el, pero sin el soy un huracan
Es demasiado tarde para cambiar algo, todo lo que fue - no cuenta
quería perder
Piérdete en él - mamá, no lo culpes
Y por primera vez creí en el amor
Después de todo, no importa lo que pase después, solo importa lo que te pase a ti.
Mamá, no lo culpes, yo creía en el amor
Él y yo, donde sea que estemos juntos
Mira, mira nos rodeó y me enfurece
Sólo queremos lo mismo con él.
A los demás les borró comentarios más estrictos, cuidado
Imposible de practicar
Mirando a los demás con tu vida.
Este es un trabajo para dos.
Nos tenemos el uno al otro solo por amor
Dejarnos solos
Me perdí en él - mamá, no lo culpes
Y por primera vez creí en el amor
Después de todo, no importa lo que pase después, solo importa lo que te pase a ti.
Mamá, no lo culpes, yo creía en el amor
Me perdí en él - mamá, no lo culpes
Y por primera vez creí en el amor
Después de todo, no importa lo que pase después, solo importa lo que te pase a ti.
Mamá, no lo culpes, yo creía en el amor