Traducción de la letra de la canción Hilltop Flava (No Sleep 'Til Brooklyn) - Mash Out Posse

Hilltop Flava (No Sleep 'Til Brooklyn) (original)

HAHAHAHAHA!
Ha Firing squad nigga!
Raise, motherfuckin Cain!
(Motherfuckerrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr!)
Aiyyo.
hahahahaha
Look, I have suffered, severe trauma
Had to creep through the streets of the 'Ville
With my llama for real — I was raised up under the dirt
I put it work 'til it hurt (yes Lorrrrrrd, it’s) Berk'
Present it, soldier style
And the world’s on my shoulders now
I be fightin for my life on trial.
.
simply because my daughter, has the world’s warmest smile
(M.O.P.!) Oh we rollin now
Can’t nobody stop me, block me or hold me down
(KLAK KLAK!) Hi motherfucker
(BUKA, BUKA, BUKA) Bye motherfucker!
(AHHHHHHHHH!) I’m a motherfucker
(BUKA-BU-BU-BUKA-BUKA) Bye motherfucker!
We happen to be, them STRANGE DUDES
Pop them THANGS DUDES, ain’t nuttin changed Duke
Industry enemy number one (still +Downtown+)
Underground (HOLLA) Danze, if you need me son
Klak klak!
Ah one-two y’all (HUH) can I get my emcee on?
(HOMICIDE!) Yeah, that’s the wrong side to be on
(Fizzy Wo'!) The wrong nigga to play O.G.
on
With that fake-ass Canal Street slum row Lee on
(TWENTY DOLLARS) Glassed out, bottom Koreans
You’re the type of fool that I might pee on
Peace to Serge and Laze for um, puttin a nigga like me on
I’m never gon' forget you like the late Prince Leon
I keep a gat in the stash, in case it’s gon' be on
Then back out the six plus three on (ANY FOOL!)
You’re last when I cock back and I dump three on
I put putholes through the door of his black Neon
Please nigga, don’t fuck around and get beat on
Comin through tryin to act sweet on, the Hill-figure
(WHAT?) Nigga with blue steel, you won’t believe it
It’s the Brownsville slugger in your mind (YOU SEE IT!)
Hear me though!
YEAH!
(hey hey hey hey)
SALUTE!
Comin from your man Bill
SALUTE!
Comin from Mr. Fizzy Womack
WE’RE BACK!
To irritate you niggas (how's that?)
You kept us off of radio (but never off wax)
IN FACT!
Check the pose
Can’t nobody ROLL (like we roll) when we ROLL
Round this motherfucker
First Fam (not your average Joe)
Still put it down (like we put it down befo')
No (NAH) no!
Nigga hold weight
Firing Squad (will set that ass, straight!)
It’s kinda ill yo
We rep the 'Ville so?
Aight!
(Aight!) Holla at me babe bro
It don’t matter to me
I’d rather it be
One less classic emcee (fuckin with me)
That’s how it’ll be
You niggas get no love in here
We stuck in the streets
We’ll keep it undercover here
… c’mon!
C’mon!
Klak klak!
HAHAHAHA, yeah!

Hilltop Flava (No Sleep 'Til Brooklyn) (traducción)

¡HAHAHAHAHA!
¡Ja, negro del pelotón de fusilamiento!
¡Levántate, maldito Caín!
(¡Hijo de puta!)
Aiyyo.
jajajajaja
Mira, yo he sufrido, un trauma severo
Tuve que arrastrarme por las calles de la 'Ville
Con mi llama de verdad, me criaron bajo la tierra
Lo puse a trabajar hasta que dolió (sí Lorrrrrrd, es) Berk'
Preséntalo, estilo soldado
Y el mundo está sobre mis hombros ahora
Estaré luchando por mi vida en el juicio.
.
simplemente porque mi hija tiene la sonrisa más cálida del mundo
(¡MOP!) Oh, estamos rodando ahora
Nadie puede detenerme, bloquearme o sujetarme
(¡KLAK KLAK!) Hola hijo de puta
(BUKA, BUKA, BUKA) ¡Adiós hijo de puta!
(¡AHHHHHHHHH!) Soy un hijo de puta
(BUKA-BU-BU-BUKA-BUKA) ¡Adiós cabrón!
Da la casualidad de que somos, esos TIPOS EXTRAÑOS
Pop ellos THANGS DUDES, no es Nuttin cambiado Duke
Enemigo de la industria número uno (todavía +Downtown+)
Underground (HOLLA) Danze, si me necesitas hijo
Klak klak!
Ah uno-dos ustedes (HUH) ¿puedo conseguir mi maestro de ceremonias?
(¡HOMICIDIO!) Sí, ese es el lado equivocado para estar
(Fizzy Wo'!) El negro equivocado para jugar O.G.
sobre
Con ese falso culo de los barrios marginales de Canal Street, Lee en
(VEINTE DÓLARES) Agotados, coreanos pasivos
Eres el tipo de tonto sobre el que podría orinar
Paz a Serge y Laze para um, poniendo a un negro como yo en
Nunca te olvidaré como el difunto Príncipe Leon
Guardo un gat en el alijo, en caso de que esté encendido
Luego vuelve a sacar los seis más tres en (¡CUALQUIER TONTO!)
Eres el último cuando vuelvo y tiro tres
Puse agujeros en la puerta de su Neón negro
Por favor, negro, no jodas y te golpeen
Comin a través de Tryin para actuar dulce, la figura de la colina
(¿QUÉ?) Nigga con acero azul, no lo creerás
Es el toletero de Brownsville en tu mente (¡LO VES!)
¡Escúchame sin embargo!
¡SÍ!
(oye oye oye oye)
¡SALUDO!
Viniendo de tu hombre Bill
¡SALUDO!
Viene del Sr. Fizzy Womack
¡ESTAMOS DE VUELTA!
Para irritarte niggas (¿cómo es eso?)
Nos mantuviste fuera de la radio (pero nunca fuera de la cera)
¡DE HECHO!
Revisa la pose
Nadie puede RODAR (como nosotros rodamos) cuando rodamos
Ronda este hijo de puta
First Fam (no tu Joe promedio)
Todavía déjalo (como lo dejamos antes)
¡No (NAH) no!
Nigga aguanta el peso
Pelotón de fusilamiento (¡ajustará ese trasero, recto!)
es un poco enfermo yo
Somos representantes de 'Ville, ¿entonces?
¡Ay!
(¡Aight!) Holla at me babe bro
No me importa
prefiero que sea
Un maestro de ceremonias menos clásico (jodiendo conmigo)
asi sera
Niggas no tienen amor aquí
Nos quedamos en las calles
Lo mantendremos encubierto aquí
… ¡vamos!
¡Vamos!
Klak klak!
¡HAHAHAHA, sí!