| Yeah! | ¡Sí! |
| Yeah!
| ¡Sí!
|
| Go nigga, raise hell!
| ¡Vamos, negro, levanta el infierno!
|
| Yeah! | ¡Sí! |
| Yeah!
| ¡Sí!
|
| Raise hell!
| ¡Llegar al límite!
|
| Yeah! | ¡Sí! |
| Yeah!
| ¡Sí!
|
| Go nigga, raise hell!
| ¡Vamos, negro, levanta el infierno!
|
| The new single, kid get your shit mixed
| El nuevo sencillo, chico, mezcla tu mierda
|
| Catch this new slug from the M.O.P. | Atrapa esta nueva babosa del M.O.P. |
| hitlist
| lista de aciertos
|
| It’s thorough for the cars, for the clubs, for the Jeeps
| Es completo para los autos, para los clubes, para los Jeeps
|
| (For the fellas on the corner posted up 20 deep)
| (Para los muchachos en la esquina publicados hasta 20 de profundidad)
|
| Hold it down! | ¡Manténgalo pulsado! |
| Home Team back out to sail this
| El equipo local vuelve a navegar este
|
| Make 'em collapse with caps and Fame make 'em famous
| Hazlos colapsar con mayúsculas y la fama los hace famosos
|
| The «Downtown SWinger» gun slingers rock wild
| Los pistoleros «Downtown SWinger» se vuelven locos
|
| And when I die, I won’t be puttin out flames in hell
| Y cuando muera, no estaré apagando llamas en el infierno
|
| Cop a 10 milli from the corner store Arab
| Coge 10 mili de la tienda de la esquina Arab
|
| Fools with truck jewels get stuck for they karats
| Los tontos con joyas de camiones se quedan atrapados por sus quilates
|
| Hold on you hear somebody comin, you hear somebody gunnin
| Espera, escuchas a alguien venir, escuchas a alguien disparando
|
| Them niggas that you run with is runnin
| Los niggas con los que corres están corriendo
|
| Cause it’s (BULLETS OVER BROWNSVILLE!)
| Porque es (¡BALAS SOBRE BROWNSVILLE!)
|
| I’m from the place where trey-pounds and fo-pounds kill
| Soy del lugar donde matan trey-pounds y fo-pounds
|
| Fool how that sound? | Tonto como suena eso? |
| (ILL!)
| (¡ENFERMO!)
|
| The star vendor, bend 'em like car fenders
| El vendedor estrella, dóblalos como guardabarros de autos
|
| Serve 'em like bartenders, what’s next on the agenda?
| Servirlos como camareros, ¿qué sigue en la agenda?
|
| Dope rap, we drop off crack, they can’t stand it
| Dope rap, dejamos crack, no lo soportan
|
| When I’m when only we be gettin 'em open like the 'Ville
| Cuando estoy cuando solo los abrimos como el 'Ville
|
| With this fresh rush, show me on point in this game
| Con este subidón fresco, muéstrame el punto en este juego
|
| Cause Fame plays well, and I raise well, so I raise hell!
| Porque la fama juega bien, y yo subo bien, ¡así que levanto el infierno!
|
| Yeah, go nigga, raise hell!
| ¡Sí, ve nigga, levanta el infierno!
|
| Yo, yeah, raise hell!
| Yo, sí, levanta el infierno!
|
| Go nigga, raise hell!
| ¡Vamos, negro, levanta el infierno!
|
| Raise hell, it’s another death wish, I guess it’s time
| Levanta el infierno, es otro deseo de muerte, supongo que es hora
|
| To grip nines, to rip behind enemy lines
| Para agarrar nueves, para rasgar detrás de las líneas enemigas
|
| Where it’s ruthless, and get the troopers
| Donde es despiadado, y obtener los soldados
|
| That think it’s somethin sweet
| Que piensan que es algo dulce
|
| M.O.P. | FREGAR. |
| niggas was raised in the street, kid
| niggas se crió en la calle, niño
|
| Ain’t nuttin changed cause I’m rappin, I am a
| No ha cambiado nada porque estoy rapeando, soy un
|
| Ill nigga and I still will bust my hammer
| Nigga enfermo y todavía romperé mi martillo
|
| (Is he a gangsta?) Blaze F-A-G's I don’t stress 'em
| (¿Es un gangsta?) Blaze F-A-G's No los estreso
|
| When I, catch 'em I stretch 'em I bless 'em
| Cuando los atrapo, los estiro, los bendigo
|
| And let his momma dress 'em
| Y deja que su mamá los vista
|
| The name’s Bill, the game’s real, me and Fame feel
| El nombre es Bill, el juego es real, yo y Fame sentimos
|
| We can blow trial, and yo I’m ill
| Podemos arruinar el juicio, y yo estoy enfermo
|
| So blaow in your face! | ¡Así que blaow en tu cara! |
| (Bla-bla-bla-blaow) to the death
| (Bla-bla-bla-blaow) hasta la muerte
|
| (Buka-bu-bu-bu-bu-bu-bu-bu-KLAK) 'til there’s nothin left
| (Buka-bu-bu-bu-bu-bu-bu-bu-KLAK) hasta que no quede nada
|
| I ain’t gon' be playin no games witchu frauds
| No voy a jugar ningún juego con fraudes
|
| Whenever the two guns bustin just don’t be trustin this Drama Lord
| Cada vez que las dos armas revientan simplemente no confíes en este Señor del Drama
|
| (Take it to 'em son!) Yeah we got a plan, and
| (¡Llévaselo, hijo!) Sí, tenemos un plan, y
|
| Billy Danze packin more steel than Bugsy Moran
| Billy Danze empaca más acero que Bugsy Moran
|
| To the terrible organization, it’s the M.O.P.'s last generation
| A la pésima organización, es la última generación del M.O.P.
|
| Who wanna confrontation?
| ¿Quién quiere confrontación?
|
| It’s hammer time and I’m layin on you to see me
| Es tiempo de martillo y te estoy mintiendo para que me veas
|
| (Is he a tough guy?) Nah that’s how they make him look on TV
| (¿Es un tipo duro?) No, así es como lo hacen ver en la televisión.
|
| Fake jerks I rattle, snake chumps I saddle
| Imbéciles falsos traqueteo, tontos de serpiente ensillo
|
| And ride they ass all the way to the bus without no truss
| Y montan su trasero hasta el autobús sin ningún armazón
|
| The Hill-top, will-rock, non-stop
| The Hill-top, will-rock, sin parar
|
| Squeeze-Glocks, at the motherfuckers son
| Squeeze-Glocks, al hijo de los hijos de puta
|
| He can’t run, so I ain’t gotta chase him
| No puede correr, así que no tengo que perseguirlo.
|
| (Do you think you can take him?)
| (¿Crees que puedes llevarlo?)
|
| Take him then I back him down and lace him, raise hell!
| ¡Tómalo y luego lo retrocederé y lo amarraré, levanta el infierno!
|
| Raise hell!
| ¡Llegar al límite!
|
| Hell, hell, go nigga raise hell!
| ¡Diablos, demonios, ve nigga levanta el infierno!
|
| Raise hell!
| ¡Llegar al límite!
|
| Go nigga raise hell! | ¡Ve nigga levanta el infierno! |