Traducción de la letra de la canción Better Me - Mashd N Kutcher, Alex Aiono

Better Me (original)

Running away, I had no breaks
Making the same mistakes
I take the blame, for every day
But I’m going to make the change
'Cause I’m only human, can’t you see
I feel the pain, it swallows me up whole 'til I’m gone
Somedays I give in and I can’t breathe
The voice in my head is telling me hold on
Keep holding on
I know that I’m not perfect
Still make the same mistakes
But I’m working on a better me each day
Sometimes I lose my purpose
And I fall down on my face
But I’m working on a better me
A better me
Every day I put up with the pain
But I never gave up
And now I can say that I am enough
I don’t need to bluff
'Cause I’m only human, can’t you see
I feel the pain, it swallows me up whole 'til I’m gone
Somedays I give in and I can’t breathe
The voice in my head is telling me hold on
Keep holding on
I know that I’m not perfect
Still make the same mistakes
But I’m working on a better me each day
Sometimes I lose my purpose
And I fall down on my face
But I’m working on a better me
A better me
Still working on a better me
I know that I’m not perfect
Still make the same mistakes
But I’m working on a better me each day
Sometimes I lose my purpose
And I fall down on my face
But I’m working on a better me
A better me

Better Me (traducción)

Huyendo, no tuve descansos
cometiendo los mismos errores
Asumo la culpa, por cada día
Pero voy a hacer el cambio
Porque solo soy humano, ¿no puedes ver?
Siento el dolor, me traga todo hasta que me voy
Algunos días me rindo y no puedo respirar
La voz en mi cabeza me dice espera
Sigue aguantando
Sé que no soy perfecto
Todavía cometo los mismos errores
Pero estoy trabajando en un mejor yo cada día
A veces pierdo mi propósito
Y me caigo de cara
Pero estoy trabajando en un mejor yo
Un mejor yo
Todos los días aguanto el dolor
Pero nunca me di por vencido
Y ahora puedo decir que soy suficiente
No necesito farolear
Porque solo soy humano, ¿no puedes ver?
Siento el dolor, me traga todo hasta que me voy
Algunos días me rindo y no puedo respirar
La voz en mi cabeza me dice espera
Sigue aguantando
Sé que no soy perfecto
Todavía cometo los mismos errores
Pero estoy trabajando en un mejor yo cada día
A veces pierdo mi propósito
Y me caigo de cara
Pero estoy trabajando en un mejor yo
Un mejor yo
Todavía trabajando en un mejor yo
Sé que no soy perfecto
Todavía cometo los mismos errores
Pero estoy trabajando en un mejor yo cada día
A veces pierdo mi propósito
Y me caigo de cara
Pero estoy trabajando en un mejor yo
Un mejor yo