Traducción de la letra de la canción Ocean Love (From "Royal Crush Season 2") - Alex Aiono

Ocean Love (From "Royal Crush Season 2") (original)

Can you feel it,
it’s the ocean love,
yeah,
can you feel it,
it’s the ocean love,
yeah.
Your friends told me what was going on,
you’re feeling hurt and you’re all alone,
sometimes life really gets to you,
i know, i know.
You’ve been feeling like your heart’s too small,
that it hardly beats or not at all,
sometimes it helps to just talk, you know, you know.
Girl, i’ll show you that you can leave it all behind.
Let me take you to the ocean front,
me and you will be the only ones,
we can sit and we can watch the sun go down.
There’s no room for a broken heart,
only room for another start,
over here in the ocean love.
Can you feel the ocean love,
tell me, can you feel the ocean love.
We can walk hand in hand,
leave our footprints in the sand,
let the water wash them away like a second chance,
perfect view, but we’re watching the pain go,
listening, singing somewhere over the rainbow,
and i know that your hearts on fire,
let the waves kill the flame of the ocean tide,
everytime its burn, we can take it back,
right here, right now,
girl lets make a match.
Let me take you to the ocean front,
me and you will be the only ones,
we can sit and we can watch the sun go down.
There’s no room for a broken heart,
only room for another start,
over here in the ocean love.
Can you feel the ocean love,
tell me, can you feel the ocean love,
tell me, can you feel the ocean love,
tell me, can you feel the ocean love
Girl it’s just the perfect remedy,
the most beautiful thing you’ve ever seen,
letting go of everything.
Can you feel the ocean love,
tell me can you feel the ocean love.
Yeah,
Let me take you to the ocean front,
me and you will be the only ones,
we can sit and we can watch the sun go down.
There’s no room for a broken heart,
only room for another start,
over here in the ocean love.
Can you feel the ocean love,
tell me, can you feel the ocean love,
tell me, can you feel the ocean love,
tell me, can you feel the ocean love,
can you feel the ocean love

(traducción)

Puedes sentirlo,
es el amor del océano,
sí,
puedes sentirlo,
es el amor del océano,
sí.
Tus amigos me dijeron lo que estaba pasando,
te sientes herido y estás solo,
a veces la vida realmente te afecta,
sé que sé.
Has estado sintiendo que tu corazón es demasiado pequeño,
que apenas late o nada,
a veces ayuda solo hablar, ya sabes, ya sabes.
Chica, te mostraré que puedes dejarlo todo atrás.
Déjame llevarte al frente del océano,
yo y vosotros seréis los únicos,
podemos sentarnos y podemos ver la puesta de sol.
No hay lugar para un corazón roto,
solo espacio para otro comienzo,
aquí en el océano amor.
¿Puedes sentir el amor del océano,
Dime, ¿puedes sentir el amor del océano?
Podemos caminar de la mano,
dejar nuestras huellas en la arena,
que el agua los lave como una segunda oportunidad,
vista perfecta, pero estamos viendo el dolor irse,
escuchando, cantando en algún lugar sobre el arcoíris,
y sé que vuestros corazones arden,
deja que las olas maten la llama de la marea del océano,
cada vez que se quema, podemos recuperarlo,
aquí y ahora,
chica, hagamos un match.
Déjame llevarte al frente del océano,
yo y vosotros seréis los únicos,
podemos sentarnos y podemos ver la puesta de sol.
No hay lugar para un corazón roto,
solo espacio para otro comienzo,
aquí en el océano amor.
¿Puedes sentir el amor del océano,
Dime, ¿puedes sentir el amor del océano?
Dime, ¿puedes sentir el amor del océano?
Dime, ¿puedes sentir el amor del océano?
Chica, es el remedio perfecto,
la cosa más hermosa que jamás hayas visto,
dejar ir todo.
¿Puedes sentir el amor del océano,
Dime, ¿puedes sentir el amor del océano?
Sí,
Déjame llevarte al frente del océano,
yo y vosotros seréis los únicos,
podemos sentarnos y podemos ver la puesta de sol.
No hay lugar para un corazón roto,
solo espacio para otro comienzo,
aquí en el océano amor.
¿Puedes sentir el amor del océano,
Dime, ¿puedes sentir el amor del océano?
Dime, ¿puedes sentir el amor del océano?
Dime, ¿puedes sentir el amor del océano?
¿Puedes sentir el amor del océano?