Traducción de la letra de la canción Eyes Like Diamonds - Massari

Eyes Like Diamonds (original)

She’s lighting up the floor
Like the sun rising up And everywhere she goes
Her light is shining
And just one look at her
You can never get enough
I know she got a lot of players trying
To get to know her
They gon’keep on dance right it up They tryna holla at her
But she knows about the game
The swag is all I got to know
Just what she’s thinking of Gotta make that move
Back it up shorty
Tell me what’s your name, name, name, name
She’s got eyes like diamonds
The way she shines
And the light is so blinding
She’s got eyes like diamonds
And in the dark
She’s as bright as the lightning
She’s got eyes like diamonds
She’s got eyes like diamonds
She’s got eyes like diamonds
And in the dark
She’s as bright as the lightning
Now if things don’t feel the same
There’s so much more that I wanna do In her eyes I know I’d stay forever
The way she moves
Her body’s like a dream come true
There’s something so magical about her
To get to know her
They gon’keep on dance right it up They tryna holla at her
But she knows about the game
The swag is all I got to know
Just what she’s thinking of Gotta make that move
Back it up shorty
Tell me what’s your name, name, name, name
She’s got eyes like diamonds
The way she shines
And the light is so blinding
She’s got eyes like diamonds
And in the dark
She’s as bright as the lightning
She’s got eyes like diamonds
She’s got eyes like diamonds
She’s got eyes like diamonds
And in the dark
She’s as bright as the lightning
It’s the way she shines so bright
She’s got eyes like diamonds
She’s got the starline in her eyes
She’s got eyes like diamonds
And forever she will shine
She’s got eyes like diamonds
The way she shines
And the light is so blinding
She’s got eyes like diamonds
And in the dark
She’s as bright as the lightning
She’s got eyes like diamonds
She’s got eyes like diamonds
She’s got eyes like diamonds
And in the dark
She’s as bright as the lightning
She’s got eyes like diamonds
The way she shines
And the light is so blinding
She’s got eyes like diamonds
And in the dark
She’s as bright as the lightning
She’s got eyes like diamonds
She’s got eyes like diamonds
She’s got eyes like diamonds
And in the dark
She’s as bright as the lightning

(traducción)

Ella está iluminando el piso
Como el sol saliendo Y donde quiera que vaya
Su luz está brillando
Y solo una mirada a ella
Nunca puedes tener suficiente
Sé que consiguió que muchos jugadores intentaran
Para conocerla
Ellos van a seguir bailando hasta el final Intentan gritarla
Pero ella sabe sobre el juego.
El botín es todo lo que tengo que saber
Justo en lo que está pensando Tengo que hacer ese movimiento
Copia de seguridad shorty
Dime cuál es tu nombre, nombre, nombre, nombre
Ella tiene ojos como diamantes
La forma en que ella brilla
Y la luz es tan cegadora
Ella tiene ojos como diamantes
Y en la oscuridad
Ella es tan brillante como el relámpago
Ella tiene ojos como diamantes
Ella tiene ojos como diamantes
Ella tiene ojos como diamantes
Y en la oscuridad
Ella es tan brillante como el relámpago
Ahora, si las cosas no se sienten igual
Hay mucho más que quiero hacer En sus ojos, sé que me quedaría para siempre
La manera en que ella se mueve
Su cuerpo es como un sueño hecho realidad
Hay algo tan mágico en ella
Para conocerla
Ellos van a seguir bailando hasta el final Intentan gritarla
Pero ella sabe sobre el juego.
El botín es todo lo que tengo que saber
Justo en lo que está pensando Tengo que hacer ese movimiento
Copia de seguridad shorty
Dime cuál es tu nombre, nombre, nombre, nombre
Ella tiene ojos como diamantes
La forma en que ella brilla
Y la luz es tan cegadora
Ella tiene ojos como diamantes
Y en la oscuridad
Ella es tan brillante como el relámpago
Ella tiene ojos como diamantes
Ella tiene ojos como diamantes
Ella tiene ojos como diamantes
Y en la oscuridad
Ella es tan brillante como el relámpago
Es la forma en que ella brilla tan brillante
Ella tiene ojos como diamantes
Ella tiene la línea estelar en sus ojos
Ella tiene ojos como diamantes
Y por siempre ella brillará
Ella tiene ojos como diamantes
La forma en que ella brilla
Y la luz es tan cegadora
Ella tiene ojos como diamantes
Y en la oscuridad
Ella es tan brillante como el relámpago
Ella tiene ojos como diamantes
Ella tiene ojos como diamantes
Ella tiene ojos como diamantes
Y en la oscuridad
Ella es tan brillante como el relámpago
Ella tiene ojos como diamantes
La forma en que ella brilla
Y la luz es tan cegadora
Ella tiene ojos como diamantes
Y en la oscuridad
Ella es tan brillante como el relámpago
Ella tiene ojos como diamantes
Ella tiene ojos como diamantes
Ella tiene ojos como diamantes
Y en la oscuridad
Ella es tan brillante como el relámpago