Traducción de la letra de la canción Plan B - Master P, Mia x

Plan B (original)

-Check this out uhhhh
-I mean
-you ever had one of them gangsta relationships
-I mean like, nobody don’t have to gisnote
I can be your nigga
He can be you man
You don’t have to leave him
Everybody need a back-up plan
Jump in my 97 Hummer and riside
You be Ms Bonnie, I’ll be Mr. Clyde
Together we be catchin g’s
Flipping keys, smokin weed
It’s all about you and me Causing major pain on this dope game
You be Halle Berry
I’ll be the ghetto Damon Wayans
In charge like the Lakers
You got your pink 380
I got my black nine for the haters
My homies call you that nigga
But you my bitch
Since we banging, I guess we one click
You be that nigga that I drink with
And you don’t even trip if i was to let a freak kiss
You give me rubbers so I can stay strapped
You say you can’t catch no fucking rat
Without a mouse trap
So we be kicking it like g’s
Its a drought, but you got a connect on some keys
You roll up the ??
and drink 40s'
You’ll whoop any bitch at any ghetto party
We walk past security cause you got the strap
And when my homies see ya You the only female they give dap
You the only nigga that I’ll kiss
Make love to and still do some gangsta shit with
Like Menace to Society we kick it
I’m Kane, you my thug like Ms Jada Pinkett
I lays back and chill
Why you ills with the hotties
I’m numero uno in your eyes honey poppi
Yo lady Gotti
Thugged out, hooriding ready to kill
Yet make me feel like others can’t with my sex appeal
Be riding ghetto thrills
But still the bitch behind the trigger
The bitch about her scrilla
The bitch to smack her nigga
If the tone faintly rises in his voice
The choice is mine
When it comes to haters living or dying
Blueprinted crimes illustrated by your baby
The unlady like mistress
Be all about illicit business
Bitches witness us together looking tenderly
But to scared to tell wifey, for fear of me
I’m only trying to be the one with the green papers
Bounce on the dick and help me pull off a mean caper
That’s why you praise the biggest mama and you care
Other hoes get x’d out in what we share yeah
I give you rubbers for your friends for show
Take me shopping tomorrow
Short change them hoes
Save them 3 more nuts for me Alize, hot tubs and an ounce of weed
Please, there’s not a jealous bone in my body
Take me off to Jamaica
Then take your wifey to (aloha) Hawaii
I don’t mind being number 2
You keep more ice on my hands and wrists
Than an ink blue
And if it all falls through you still got me Yout true bitch nigga down to hustle
From plan B Like that nigga
Like that nigga
But only if you bout it Master P: Only if you bout it I can be your mistress
You can keep your wifey
I understand
I’m all good with this back-up plan

Plan B (traducción)

-Mira esto uhhhh
-Quiero decir
-Alguna vez tuviste una de esas relaciones gangsta
-Quiero decir, nadie no tiene que gisnote
Puedo ser tu negro
El puede ser tu hombre
No tienes que dejarlo
Todo el mundo necesita un plan de respaldo
Súbete a mi Hummer 97 y monta
Tú serás la Sra. Bonnie, yo seré el Sr. Clyde
Juntos estaremos atrapando g's
Volteando llaves, fumando hierba
Se trata de que tú y yo causemos un gran dolor en este juego de drogas
eres halle berry
Seré el gueto Damon Wayans
A cargo como los Lakers
Tienes tu rosa 380
Tengo mi nueve negro para los que odian
Mis amigos te llaman ese negro
Pero tu mi perra
Desde que golpeamos, supongo que hacemos un clic
Tú eres ese negro con el que bebo
Y ni siquiera te tropiezas si fuera a dejar un beso raro
Me das gomas para que pueda quedarme atado
Dices que no puedes atrapar ninguna maldita rata
Sin trampa para ratones
Así que lo pateamos como g's
Es una sequía, pero tienes una conexión en algunas teclas
Enrollas el ??
y bebe 40s'
Gritarás a cualquier perra en cualquier fiesta del gueto
Pasamos por seguridad porque tienes la correa
Y cuando mis amigos te ven, eres la única mujer a la que dan dap
Eres el único negro que besaré
Haz el amor y aún haz algo de gangsta con
Como una amenaza para la sociedad, lo pateamos
Soy Kane, eres mi matón como la Sra. Jada Pinkett
Me acuesto y me relajo
¿Por qué te enfermas con las bellezas?
Soy el número uno en tus ojos cariño poppi
Yo señora Gotti
Golpeado, hooriding listo para matar
Sin embargo, me hacen sentir que otros no pueden con mi atractivo sexual
Estar montando emociones del gueto
Pero sigue siendo la perra detrás del gatillo
La perra sobre su scrilla
La perra para golpear a su nigga
Si el tono sube débilmente en su voz
la eleccion es mia
Cuando se trata de enemigos que viven o mueren
Crímenes planeados ilustrados por tu bebé
la undama como amante
Sé todo sobre negocios ilícitos
Las perras nos ven juntas mirándonos con ternura
Pero tengo miedo de decírselo a mi esposa, por miedo a mí
Solo estoy tratando de ser el que tiene los papeles verdes
Rebota en la polla y ayúdame a lograr una mala travesura
Por eso alabas a la mamá más grande y te importa
Otras azadas se eliminan en lo que compartimos, sí
Te doy gomas para tus amigos para mostrar
Llévame de compras mañana
Corto cambio de azadas
Guárdalos 3 nueces más para mí Alize, jacuzzis y una onza de hierba
Por favor, no hay un hueso de celos en mi cuerpo
Llévame a Jamaica
Entonces lleva a tu esposa a (aloha) Hawaii
No me importa ser el número 2
Mantienes más hielo en mis manos y muñecas
que una tinta azul
Y si todo fracasa, todavía me tienes, tu verdadera perra nigga hasta el ajetreo
Del plan B como ese negro
como ese negro
Pero solo si lo haces Maestro P: Solo si lo haces puedo ser tu amante
Puedes quedarte con tu esposa
Entiendo
Estoy bien con este plan de respaldo