Traducción de la letra de la canción Playa From Around The Way - Master P, Mo B. Dick, Silkk The Shocker

Playa From Around The Way (original)

Thats right yall
I guess I should let yall know what bein an Ice Cream Man
is all about since its the Ice Cream Man theme song
But what I want yall to do for me is light ya weed, lay back and we gon take a ride
A ride all the way through
Through the Ice Cream Mans whole life.
Mo B. Dick:
Im sittin in a room full of hoes with some sexy ass bodies
Smokin on the cess, playin dominoes.
Aint fuckin wit nobody
Im scopin em out without a doubt.
I see big booties hangin out
My dick is gettin hard like its about to pop out of socket.
I cant believe what Im seein.
I must be straight (geein)
cause I got all these hoes in my pocket.
Im just a playa from around the way.
Im hustlin just to see another day.
Im just a playa from around the way.
Im hustlin just to see another day.
Playa haters gettin sick cause they cant get with my click
cause we took all their bitches
But the niggas know the deal cause we packin that steel
and dumpin mothafuckasin ditches
So hey, its another day for me to play
as I slang my yay and get paid off these smokers
You dont know the deal cause this thing is real
mothafuckas, I aint jokin, I aint jokin
Master P:
Im on a porch with these killas.
Must be a drug dealer
I run from the taz.
Call me banana peeler
I got that HK cocked ready to block.
Aint no love on my block.
Got this dope in my sock
My little brother hooked it up tryin to get big
In the ghetto I seen another man lose his wig
But I aint trippin off the dope-game
Im too deep in my hood slangin heroin and cocaine
Silkk The Shocker:
Way too deep to turn back now.
My homies tryin to jack now
Put away the sack down.
Now I gots my gat now
You bitches better raise up off the tip
of us playas tryin to strive and stay alive, Fuck the 9 to 5
Im all about the papers.
Niggas tryin to chase the
million dollar spot with a glock and a caper
Master P:
We some macks like Goldie.
Yall cant hold me Im Oulajawon dunkin on you and your homie
Cause we in this shit deep tryin to get mine
Fuck all that.
Cuz, kick the fuckin chorus line
Mo B. Dick:
Im just a playa from around the way
Im hustlin just to see another day
Master P/(Silkk The Shocker):
.And if I die who gives a fuck?
Just another black gone
(Nobody gives a damn if you make it back home.)
Cause my auntie on dope
My little homies out there in the hood pushin hella coke
So I try to get fronted a bumper
I mean a fifty dollar dub on a come-up
Silkk The Shocker:
Dope in my All Stars.
Just got a sawed-off
Nigga wait for me to fall off but I wont get hauled off
in a casket.
Im all about blastin
Dope be the cabbage.
You know that makes us savage
Master P:
I guess that makes me a G Cause I done flipped an half-an-ounce to a quarter key
On a come-up and bubblin up and doublin up and all these niggas jealous cause the P sellin quarters, bro
In the hood like Ice Cream
All yall niggas corner check me.
I done killed em with the triple beam
And yall mad cause Im rich and famous
just like Amus, but still a gangsta
So call me a hustla
and if you a playa hater, nigga, then your namell be Mr. Busta
In No Limit, niggas dont like playa haters
We got them mothafuckin regulators
Nine millimeter fully strapped
Yo Cuz, bust motherfuckin caps
Mo B. Dick:
Im just a playa from around the way
Im hustlin just to see another day
Master P and Silkk, they gettin paid
The No Limit soldiers, hey, they dont play
From New Orleans all the way to the Bay
The Ice Cream Man you know that he dont play
He dont play.
He dont play

Playa From Around The Way (traducción)

así es
Supongo que debería hacerles saber lo que es un heladero
se trata desde que es el tema principal de Ice Cream Man
Pero lo que quiero que hagan por mí es encender la hierba, recostarse y dar un paseo.
Un paseo completo
A través de toda la vida de Ice Cream Mans.
Mo B Dick:
Estoy sentado en una habitación llena de azadas con algunos cuerpos sexys
Fumando en el baño, jugando al dominó.
No es jodidamente ingenioso nadie
Los estoy mirando sin lugar a dudas.
Veo culos grandes pasando el rato
Mi pene se está poniendo duro como si estuviera a punto de salirse de la cavidad.
No puedo creer lo que estoy viendo.
Debo ser heterosexual (geein)
porque tengo todas estas azadas en mi bolsillo.
Solo soy una playa de la vuelta.
Im hustlin sólo para ver otro día.
Solo soy una playa de la vuelta.
Im hustlin sólo para ver otro día.
Los que odian la playa se enferman porque no pueden con mi clic
porque nos llevamos a todas sus perras
Pero los niggas conocen el trato porque empacamos ese acero
y dumpin mothafuckasin zanjas
Así que oye, es otro día para mí para jugar
mientras argot mi yay y me pagan a estos fumadores
No conoces el trato porque esto es real
mothafuckas, no estoy bromeando, no estoy bromeando
Maestro P:
Estoy en un porche con estos asesinos.
Debe ser un traficante de drogas
Huyo del taz.
Llámame pelador de plátanos
Tengo ese HK amartillado listo para bloquear.
No hay amor en mi bloque.
Tengo esta droga en mi calcetín
Mi hermano pequeño lo conectó tratando de hacerse grande
En el ghetto vi a otro hombre perder su peluca
Pero no estoy tropezando con el juego de la droga
Estoy demasiado metido en mi barrio slangin heroína y cocaína
Silkk la sorpresa:
Demasiado profundo para dar marcha atrás ahora.
Mis amigos tratando de masturbarse ahora
Guarda el saco.
Ahora tengo mi gat ahora
Será mejor que las perras se levanten de la punta
de nosotros jugamos tratando de esforzarnos y mantenernos con vida, joder el 9 a 5
Soy todo sobre los papeles.
Niggas tratando de perseguir el
lugar de un millón de dólares con una glock y una alcaparra
Maestro P:
Tenemos algunos macks como Goldie.
Todos ustedes no pueden sostenerme Im Oulajawon dunkin sobre usted y su homie
Porque estamos metidos en esta mierda tratando de conseguir el mío
A la mierda todo eso.
Porque, patea el maldito coro
Mo B Dick:
Soy solo una playa de la vuelta
Im Hustlin solo para ver otro día
Maestro P/(Silkk El Sorprendente):
.Y si me muero a quien le importa un carajo?
Sólo otro negro desaparecido
(A nadie le importa un carajo si vuelves a casa).
Porque mi tía está drogada
Mis pequeños homies por ahí en el capó empujando hella coke
Así que trato de hacer frente a un parachoques
Me refiero a un doblaje de cincuenta dólares en una aparición
Silkk la sorpresa:
Dope en mi All Stars.
Me acaban de cortar
Nigga, espera a que me caiga, pero no me sacarán
en un ataúd.
Soy todo sobre blastin
Dope sea el repollo.
Sabes que eso nos vuelve salvajes
Maestro P:
Supongo que eso me convierte en una G porque terminé de cambiar una tecla de media onza a un cuarto
En un surgimiento y burbujeo y doblaje y todos estos niggas celosos causan los cuartos de P sellin, hermano
En el capó como helado
Todos los niggas de la esquina me revisan.
Los maté con el rayo triple
Y todos ustedes locos porque soy rico y famoso
como Amus, pero todavía un gangsta
Así que llámame hustla
y si odias las playas, nigga, entonces tu nombre será el Sr. Busta
En No Limit, a los negros no les gustan los que odian la playa
Les conseguimos reguladores de mothafuckin
Nueve milímetros completamente atado
Yo Cuz, revienta gorras malditas
Mo B Dick:
Soy solo una playa de la vuelta
Im Hustlin solo para ver otro día
Master P y Silkk, les pagan
Los soldados de No Limit, hey, ellos no juegan
Desde Nueva Orleans hasta la Bahía
El heladero sabes que no juega
El no juega.
el no juega