Traducción de la letra de la canción 20 Dollars To My Name - Snoop Dogg, Silkk The Shocker, Fiend

20 Dollars To My Name (original)

Damn a nigga only got 20 dollars shit
Check this out
Nigga 20 dollars to my name
Deep in this dice game
I dust off my knees
I fucked off two g’s
Nothing left to do, but buy some shells for my glock
Why?
so I can rob every known dope spot
I’m having hard times, grit, and grind
Shit I’m tyring to get mine
Ain’t nothing to lose plus I’m living on the frontline
It’s a cold twist the way that shit goes
Gotta keep your hands on some motherfuckin' fetty yo
And keep a down bitch for when your money run out
And get you gun out
And shoot’em up till they come out
I’m blowing in the wind
It feels good my friend
Silkk brought the Gin &Juice and my nigga chipped in
I’m amongst killers with a dub in my pocket loc
A drug dealer at the same time i love to smoke
But if I wasn’t in this rap game
Would a nigga Snoop Dogg have 20 dollars to his name
Now 20 dollars to my name in this game of drugs
And the only thing we now is gan bangers and thugs
If my yale don’t sell how shall we proceed
Because we can’t slang the urb, cause we smoke too much weed repeat
I got 19 dollars and 50 cents up in my pocket with what?
With this automatic rocket
Gotta have it to pop it, unlock it, and take me up a hostage
Let’em now this itch of my finger is worser than jock itch
Extended glock clips allow me to cop chips
Erasing cops tips and sisters that pop lip, stop this
Cold blooded killing for ???
this
Soda couldn’t rock this
chop a shelf when i drop this
My ???
can’t chop this
The hunger that I hold
Setting here wondering should I take it from his soul
See this here with a hole
Allowed that silencer to blow
And took motherfuckin' lives for less than twenty before
Now with this last 20 dollars I might buy me some douja
Because that weed from Magnolia still have a nigga sober
I seen my nigga nigga from way way back
Me and him used to jack and rock a rental cadillac
He sees my nick, he sees my grill, he says I’m flossin
He sees my wrist, he says damn nigga you flossin
And I’m bossin, and tossin’em up at the same time
So if you thinking about with me it’ll be your death in ???
And why put your life in danger over 20 dollars, that’s all I got
And my weed habit is so close to smoking powder it ain’t worth being
shot
Now look, I’m fresh up out of jail it feels goo to be on the outside
I had 120 dollars, but i spent a 100 on my ride
Now the only thing I got left is 20 dollars to my name
Nigga want front me some motherfuckin' caine
I told him weed charge it 2 the game
Nigga now now I gotta be on some murder one shit
Some slum shit
Some out the projects dumb shit
some weed and blunt shit
Some I don’t give a fuck shit, where it from shit
Some penitentiary solitary confinement never see no motherfuckin' sun
shit
Now I got 20 dollars to my motherfuckin' name, and I gotta get more
So I tell nigga hit the floor I’m about to pull a motherfuckin' kick
door
Now whether it’s rapping, or jacking, kidnapping, or gun totting
Y’all call me down???
do get scared I ain’t flipped till my guns smoking
It be a hustle just to eat
And it be hard on these streets
Gotta get my hustle on
Got 20 dollars y’all now that shit don’t last long picture this

(traducción)

Maldita sea, un negro solo tiene 20 dólares de mierda
Mira esto
Nigga 20 dólares a mi nombre
En lo profundo de este juego de dados
me saco el polvo de las rodillas
Me jodí dos g
No queda nada por hacer, pero compro algunos proyectiles para mi glock
¿Por qué?
para poder robar todos los puntos de droga conocidos
Estoy teniendo tiempos difíciles, sé valiente y muele
Mierda, estoy tratando de conseguir el mío
No hay nada que perder, además estoy viviendo en primera línea
Es un giro frío la forma en que va esa mierda
Tienes que mantener tus manos en algún hijo de puta.
Y mantén una perra deprimida para cuando se te acabe el dinero
Y saca tu arma
Y dispárales hasta que salgan
Estoy soplando en el viento
Se siente bien mi amigo
Silkk trajo Gin & Juice y mi nigga aportó
Estoy entre asesinos con un dub en mi bolsillo loc
Un traficante de drogas al mismo tiempo me encanta fumar
Pero si no estuviera en este juego de rap
¿Un negro Snoop Dogg tendría 20 dólares a su nombre?
Ahora 20 dolares a mi nombre en este juego de las drogas
Y lo único que ahora somos son gang bangers y matones
Si mi Yale no vende, ¿cómo procederemos?
Porque no podemos coloquializar la urb, porque fumamos demasiada hierba repetimos
Tengo 19 dólares y 50 centavos en mi bolsillo ¿con qué?
Con este cohete automático
Tengo que tenerlo para abrirlo, desbloquearlo y tomarme como rehén
Vamos ahora que esta comezón en mi dedo es peor que la tiña inguinal
Los clips de glock extendidos me permiten copiar chips
Borrando consejos de policías y hermanas que saltan los labios, detén esto
Matar a sangre fría por ???
este
Soda no podría sacudir esto
cortar un estante cuando deje caer esto
Mi ???
no puedo cortar esto
El hambre que tengo
Sentado aquí preguntándome si debería tomarlo de su alma
Mira esto aquí con un agujero
Permitió que el silenciador explotara
Y tomó malditas vidas por menos de veinte antes
Ahora, con estos últimos 20 dólares, podría comprarme un poco de douja.
Porque esa hierba de Magnolia todavía tiene un nigga sobrio
Vi a mi nigga nigga desde hace mucho tiempo
Él y yo solíamos montar un cadillac de alquiler
Él ve mi nick, ve mi parrilla, dice que soy hilo dental
Él ve mi muñeca, dice maldito negro, hilo dental
Y estoy mandando, y tirándolos al mismo tiempo
Entonces, si estás pensando conmigo, ¿¿será tu muerte en ???
Y por qué poner tu vida en peligro por 20 dólares, eso es todo lo que tengo
Y mi hbito de hierba est tan cerca de fumar polvo que no vale la pena serlo.
Disparo
Ahora mira, acabo de salir de la cárcel, se siente bien estar afuera
Tenía 120 dólares, pero gasté 100 en mi viaje
Ahora lo único que me queda son 20 dólares a mi nombre
Nigga quiere frente a mí algún maldito caine
Le dije que weed charge it 2 el juego
Nigga ahora ahora tengo que estar en algún asesinato una mierda
Algo de mierda de tugurios
Algunos de los proyectos tontos
un poco de hierba y mierda contundente
A algunos me importa una mierda, de dónde es una mierda
Algunos confinamiento solitario penitenciario nunca ven ningún maldito sol
mierda
Ahora tengo 20 dólares a mi maldito nombre, y tengo que conseguir más
Así que le digo a nigga que se tire al suelo que estoy a punto de dar una maldita patada
puerta
Ahora bien, ya sea rapeando, robando, secuestrando o cargando armas
¿Me llaman abajo?
no te asustes, no estoy volcado hasta que mis armas humeen
Es un ajetreo solo para comer
Y será duro en estas calles
Tengo que ponerme en marcha
Tengo 20 dólares, ahora esa mierda no dura mucho, imagina esto