Traducción de la letra de la canción Y'all Don't Want None - Master P, Silkk The Shocker

Y'all Don't Want None (original)

This goes to all y’all BITCH ASS niggas
That got the motherfuckin game twisted
Get it how you live, hehehehe
UH-OHHHHHHHHHH!
(Hoody hoooo!)
It’s on!
— repeat 6X
It’s on now nigga we ready (it's on!)
I’m on the block, and I keep my nine cocked
I got a problem — it’s handled, with some automatic shots
See I’m a thug — and I love to smoke weed
And I’m a hustler — that mean I love to serve fiends
I’m from the 3rd Ward, Callio', and I’mma represent it
You don’t know me?
You better stay out of my business
Cause I float like a butterfly and I sting like a bee
But nigga I don’t box, I’m the M to the P
I crush domes — I got some niggas that’ll break bones
And if I can’t catch you, then I’mma follow yo' bitch home
We got beef — then you know I can’t sleep
And if it’s a war — then we can take it to the streets
— repeat 4X
It’s on now nigga we ready (it's on!)
P fuck them niggas — bout to get the duct tape and WRAP THIS BITCH UP
Talkin that shit on the record you better be ready to BACK THAT SHIT UP
Ya, mama ain’t gon' let cha come outside if she know what I’mma do to you
Hatin behind our back but when you see us you hollerin hoody hoo
(HOODY HOOO!) Fake ass record companies, y’all niggas is roody-poot
Y’all niggas ain’t soldiers on the street
Y’all niggas is dick in the booty (y'all don’t want none)
Bitch I’m CURSIN, cause it’s PERSONAL (y'all don’t want none)
Use my name I’m gon' be STOMPIN, CHOKIN, HURTIN
Jump in that water if you wanna
I’mma catch y’all in that corner, pull it out and PUT IT ON YA
Y’all bitches got more mouth than you got heart
You got more hype than you got money
Y’all niggas don’t want me to start!
We see more millions in a year than y’all niggas gon' know about
Let a nigga get a little attention then a nigga wan' show out
But we gon' stay bout it through the 2000 and check domes
Oahkayyyyyyy… BRING IT ON!
Y’all don’t want none, we ready
Y’all don’t want none, we ready
Y’all don’t want none, we ready
We ready, we ready
— repeat 8X
It’s on now nigga we ready (it's on!)
— repeat 4X over last two parts
Down South niggas we ready
East coast niggas we ready
West coast niggas we ready
Midwest niggas we ready
We ready, we ready, we ready, we ready
Hahah real niggas, we ready
Real bitches, we ready
No Limit, we ready
All my soldiers, we ready
Haaaaaaa, ain’t nuttin changed nigga
We still the same

(traducción)

Esto va para todos ustedes BITCH ASS niggas
Eso hizo que el maldito juego se torciera
Consíguelo como vives, jejejeje
¡UH-OHHHHHHHHHHH!
(¡Sudadera con capucha!)
¡Esta encendido!
— repetir 6X
Está encendido ahora nigga, estamos listos (¡está encendido!)
Estoy en el bloque, y mantengo mis nueve amartillados
Tengo un problema: está solucionado con algunos disparos automáticos.
Mira, soy un matón y me encanta fumar hierba
Y soy un estafador, eso significa que me encanta servir a los demonios
Soy del tercer distrito, Callio', y lo represento
¿No me conoces?
Será mejor que te quedes fuera de mi negocio
Porque floto como una mariposa y pico como una abeja
Pero nigga no boxeo, soy la M a la P
Aplasto cúpulas, tengo algunos niggas que romperán huesos
Y si no puedo atraparte, entonces seguiré a tu perra a casa
Tenemos carne de res, entonces sabes que no puedo dormir
Y si es una guerra, entonces podemos llevarla a las calles.
— repetir 4X
Está encendido ahora nigga, estamos listos (¡está encendido!)
P, que se jodan los niggas, a punto de conseguir la cinta adhesiva y ENVOLVER A ESTA PERRA
Hablando esa mierda en el registro, será mejor que estés listo para RESPALDAR ESA MIERDA
Ya, mamá no va a dejar que cha salga si sabe lo que voy a hacerte
Odiando a nuestras espaldas, pero cuando nos ves gritas encapuchado hoo
(¡HOODY HOOO!) Compañías discográficas falsas, todos ustedes niggas son roody-poot
Ustedes, niggas, no son soldados en la calle
Todos ustedes, niggas, son una polla en el botín (ustedes no quieren ninguno)
Perra, soy MALDICIÓN, porque es PERSONAL (ustedes no quieren ninguno)
Usa mi nombre. Voy a ser STOMPIN, CHOKIN, HURTIN
Salta a esa agua si quieres
Voy a atraparlos a todos en esa esquina, sacarlo y PONERLO EN YA
Todas las perras tienen más boca que corazón
Tienes más publicidad que dinero
¡Todos los niggas no quieren que comience!
Vemos más millones en un año de lo que ustedes niggas van a saber
Deja que un negro reciba un poco de atención y luego un negro quiere aparecer
Pero nos quedaremos en eso hasta el 2000 y revisaremos las cúpulas
Oahkayyyyyyy... ¡Adelante!
Ustedes no quieren ninguno, estamos listos
Ustedes no quieren ninguno, estamos listos
Ustedes no quieren ninguno, estamos listos
Estamos listos, estamos listos
— repetir 8X
Está encendido ahora nigga, estamos listos (¡está encendido!)
— repetir 4X en las últimas dos partes
Down South niggas estamos listos
Niggas de la costa este estamos listos
Niggas de la costa oeste estamos listos
Niggas del medio oeste estamos listos
Estamos listos, estamos listos, estamos listos, estamos listos
Hahah niggas de verdad, estamos listos
Perras reales, estamos listos
Sin límite, estamos listos
Todos mis soldados, estamos listos
Haaaaaaa, no es Nuttin cambiado nigga
Seguimos siendo los mismos