| Somewhere over the rainbow skies are blue
| En algún lugar sobre el cielo del arco iris son azules
|
| And the dreams that you dare to dream really do come true
| Y los sueños que te atreves a soñar realmente se hacen realidad
|
| Someday I’ll wish upon a star
| Algún día pediré un deseo a una estrella
|
| And wake up where the clouds are far behind me
| Y despertar donde las nubes están lejos detrás de mí
|
| Where troubles melt like lemon drops
| Donde los problemas se derriten como gotas de limón
|
| Away
| Lejos
|
| Above the chimney tops
| Por encima de las chimeneas
|
| That’s were you will find me
| Ahí es donde me encontrarás
|
| See the pyramides along the nile
| Ver las pirámides a lo largo del Nilo.
|
| Watch the sunrise on a tropic isle
| Ver el amanecer en una isla tropical
|
| Just remember
| Solo recuerda
|
| Darling
| Querido
|
| All the while
| Todo el rato
|
| You belong to me
| Me perteneces
|
| Someday I’ll wish upon a star
| Algún día pediré un deseo a una estrella
|
| Somewhere over the rainbow blue birds fly
| En algún lugar sobre el arcoíris pájaros azules vuelan
|
| Birds fly over the rainbow
| Los pájaros vuelan sobre el arco iris
|
| Why then
| Porqué entonces
|
| Oh why can’t I?
| Oh, ¿por qué no puedo?
|
| Birds fly over the rainbow
| Los pájaros vuelan sobre el arco iris
|
| Why thenI oh why can’t I? | ¿Por qué entonces yo, oh, por qué no puedo? |