Traducción de la letra de la canción Great Dane - Mates of State

Great Dane (original)

In the center of the living room on the street
Where you gathered up your tapes and you traded me
There’s a record on cassette that you left with me
An act of kindness or my own discovery
Discount meals are warm, dear
Then we’ll choose our new game teams
But have you heard me
T-t-tonight, T-t-tonight, tonight
Sing in the sunshine
Sing in the sunshine
In the city with the people who never sleep
Busy looking at the pictures of you and me
Narrow driveways holding words that rescue me
You can say it
I need apologies
Discount meals are warm, dear
Old age star on your new home team
I can hear you
T-t-tonight, T-t-tonight, tonight
Sing in the sunshine
Sing in the sunshine

Great Dane (traducción)

En el centro de la sala de la calle
Donde reuniste tus cintas y me cambiaste
Hay un disco en casete que me dejaste
Un acto de bondad o mi propio descubrimiento
Las comidas con descuento son cálidas, querida.
Luego elegiremos nuestros nuevos equipos de juego.
pero me has escuchado
T-t-esta noche, T-t-esta noche, esta noche
Canta bajo el sol
Canta bajo el sol
En la ciudad con la gente que nunca duerme
Ocupado mirando las fotos tuyas y mías
Calzadas estrechas con palabras que me rescatan
puedes decirlo
necesito disculpas
Las comidas con descuento son cálidas, querida.
Estrella de la vejez en tu nuevo equipo local
Puedo oírte
T-t-esta noche, T-t-esta noche, esta noche
Canta bajo el sol
Canta bajo el sol