Traducción de la letra de la canción Think Long - Mates of State

Think Long (original)

On our picture shelves
(Get on, or get out)
Statues mocking me
How am I supposed to feel?
How am I not put at ease?
Talk yourself to sleep
Fall into it deep
I will wash off mine with rolling waves of worry
It doesn’t have to feel so wrong
Bethany you’re riding this one to its grave (the gates)
You never understood the difference between someone’s beating and refusal to
trade
Bless these tangled veins
(Get on, or get out)
None of which will grow the same
Now am I supposed to fake it?
Now are you so poised, at ease?
Think long, think, thinkg long, think think
Can you feel it surround me?
I think it’ll drown me
And I wonder how you could say that we (you) really owe you (us) anything
Think long, think, think long, think think

Think Long (traducción)

En nuestros estantes de imágenes
(Súbete o sal)
estatuas burlándose de mí
¿Cómo se supone que debo sentirme?
¿Cómo no me tranquilizo?
Habla contigo mismo para dormir
Caer en lo profundo
Me lavaré el mío con olas de preocupación
No tiene que sentirse tan mal
Bethany, estás montando este en su tumba (las puertas)
Nunca entendiste la diferencia entre golpear a alguien y negarse a hacerlo.
comercio
Bendice estas venas enredadas
(Súbete o sal)
Ninguno de los cuales crecerá igual
¿Ahora se supone que debo fingir?
Ahora, ¿estás tan serena, tranquila?
Piensa mucho, piensa, piensa mucho, piensa piensa
¿Puedes sentir que me rodea?
Creo que me ahogará
Y me pregunto cómo puedes decir que nosotros (ustedes) realmente les debemos (a nosotros) algo
Piensa mucho, piensa, piensa mucho, piensa piensa