| Couples kissing on the TV
| Parejas besándose en la tele
|
| The band was swinging on the CD
| La banda se balanceaba en el CD
|
| It was early at the party
| Era temprano en la fiesta
|
| There were no empty glasses but mine
| No había vasos vacíos excepto los míos
|
| So why do I don’t want going out anymore
| Entonces, ¿por qué no quiero salir más?
|
| You ask me Well I really don’t, I really don’t, I really don’t know
| Me preguntas Bueno, realmente no, realmente no, realmente no sé
|
| I must be terribly lonely
| Debo estar terriblemente solo
|
| Glass of vodka and kareoke
| Vaso de vodka y kareoke
|
| I sang something stupid and you smiled
| canté algo estúpido y sonreíste
|
| But nothing really happened
| Pero nada realmente sucedió
|
| There was some talk about my life
| Se habló un poco de mi vida
|
| So why do I don’t want going out anymore
| Entonces, ¿por qué no quiero salir más?
|
| You ask me Well I really don’t, I really don’t, I really don’t know
| Me preguntas Bueno, realmente no, realmente no, realmente no sé
|
| I must be terribly lonely
| Debo estar terriblemente solo
|
| And nothing ever changes
| Y nada cambia nunca
|
| Oh, we want to find things we are denied
| Oh, queremos encontrar cosas que se nos niegan
|
| Would you show me, oh?
| ¿Me mostrarías, oh?
|
| Would you show me. | ¿Me mostrarías? |
| oh?
| ¿Oh?
|
| And nothing ever changes
| Y nada cambia nunca
|
| Oh, we want to find the things we are denied
| Oh, queremos encontrar las cosas que se nos niegan
|
| Would you show me, oh?
| ¿Me mostrarías, oh?
|
| Would you show me. | ¿Me mostrarías? |
| oh? | ¿Oh? |