Traducción de la letra de la canción White and Grey - Math and Physics Club

White and Grey (original)

A glass of wine and I’ll be fine
There’s really not much to say
There’s no easy fix in your bag of tricks
And I really don’t want to play
I don’t mind
I really don’t mind
It’s just different shades of white and grey
I really don’t want to stay
The more you change, the more I stay the same
There’s nothing much left to say
It’s just another thing we have to face
I don’t mind
I really don’t mind
If I could find the words to say goodbye
I wouldn’t stay another night
I really thought I could have loved you
Another night, another ‘maybe I might'
Even though I tried
I really thought I could have loved you

(traducción)

Una copa de vino y estaré bien
Realmente no hay mucho que decir
No hay una solución fácil en tu bolsa de trucos
Y realmente no quiero jugar
no me importa
realmente no me importa
Son solo diferentes tonos de blanco y gris.
Realmente no quiero quedarme
Cuanto más cambias, más me quedo igual
No queda mucho por decir
Es solo otra cosa que tenemos que enfrentar
no me importa
realmente no me importa
Si pudiera encontrar las palabras para decir adiós
no me quedaría otra noche
Realmente pensé que podría haberte amado
Otra noche, otro 'tal vez podría'
Aunque lo intenté
Realmente pensé que podría haberte amado