Traducción de la letra de la canción Carolyn - Matt Goss

Carolyn (original)

Three o’clock as I lay here, just me and my thoughts
Many things I wish I could share with you
But I can’t even call
Didn’t know if I would ever see you again
Then I looked up, and there you were
Like heavenly words that you sent
You left a sign on my window
I know you know where I live
You are the star that shines upon my soul
It’s good to see you again
I miss you Carolyn
I miss you Carolyn
It’s funny when things are feeling good
Just the need to share them with someone that you truly love
So many times I’ve wished you were there
Didn’t know if I would ever see you again
Then I looked up, and there you were
Like heavenly words that you sent
I miss you sweet Carolyn
I don’t wanna lay awake
I will see you in my dreams, so please stay
Angel that can take, so many sleepless nights
And al my pain away
Cos I miss you, yeah
Yes I do yeah
I missed you Carolyn
I miss you Carolyn
I miss you sweet Carolyn
Let’s just bring it down
Let’s just bring it down
Yeah, there is not a day
I don’t think about my sister
Adam I’m glad you’re
There’s not a day I don’t think about my sister

Carolyn (traducción)

Tres en punto mientras estoy acostado aquí, solo yo y mis pensamientos
Muchas cosas que desearía poder compartir contigo
Pero ni siquiera puedo llamar
No sabía si te volvería a ver
Entonces miré hacia arriba, y allí estabas
Como palabras celestiales que enviaste
Dejaste un letrero en mi ventana
Sé que sabes dónde vivo
Eres la estrella que brilla sobre mi alma
Es bueno verte otra vez
te extraño carolyn
te extraño carolyn
Es divertido cuando las cosas se sienten bien.
Solo la necesidad de compartirlos con alguien a quien realmente amas.
Tantas veces he deseado que estuvieras allí
No sabía si te volvería a ver
Entonces miré hacia arriba, y allí estabas
Como palabras celestiales que enviaste
Te extraño dulce Carolyn
No quiero quedarme despierto
Te veré en mis sueños, así que por favor quédate
Ángel que puede tomar, tantas noches sin dormir
Y todo mi dolor lejos
Porque te extraño, sí
Sí, lo hago, sí
te extrañé carolyn
te extraño carolyn
Te extraño dulce Carolyn
Vamos a bajarlo
Vamos a bajarlo
Sí, no hay un día
no pienso en mi hermana
Adam, me alegro de que estés
No hay un día que no piense en mi hermana