Traducción de la letra de la canción When The Light Hits The Water - Matthew And The Atlas

When The Light Hits The Water (original)

Sometimes I hear your voice in the garden
I feel the ripple I see the stone
Sometimes times I see your face in dark
In my dreams and when I am alone
There is a feeling when the light hits the water
It’s just fleeting, but I see it
I’m still looking for some kind of sign
Some way of knowing, some way to define
When the light hits the water
On the horizon
When the light hits the water
On the horizon
We can’t go on living in reflection
I don’t want you to feel alone
But that loss it left a shadow
And I can’t seem to let go
We swam out into the lake
And the cold was all we could take
We’ll paint the rooms we’re living in
We’ll fall in love with this place again
When the light hits the water
On the horizon
When the light hits the water
And we wait for the daughter

(traducción)

A veces escucho tu voz en el jardín
Siento la onda Veo la piedra
A veces veo tu cara en la oscuridad
En mis sueños y cuando estoy solo
Hay una sensación cuando la luz golpea el agua.
Es solo fugaz, pero lo veo.
Todavía estoy buscando algún tipo de señal
Alguna forma de saber, alguna forma de definir
Cuando la luz golpea el agua
En el horizonte
Cuando la luz golpea el agua
En el horizonte
No podemos seguir viviendo en la reflexión
no quiero que te sientas solo
Pero esa pérdida dejó una sombra
Y parece que no puedo dejarlo ir
nadamos en el lago
Y el frío era todo lo que podíamos soportar
Pintaremos las habitaciones en las que vivimos
Nos volveremos a enamorar de este lugar
Cuando la luz golpea el agua
En el horizonte
Cuando la luz golpea el agua
Y esperamos a la hija