Traducción de la letra de la canción Homemade - Matthew Chaim

Homemade (original)

I dont need tools
and I dont need a process
I just, Need a feelin'
I dont need pools
Or money or the success
I just, Need the feeling
when I write down the words found
way deep and my head they make sounds
they stay around they play around
and they talking nice over bass sounds
They.
They’re the colors inside inside my head my mind my head
And we can turn back the clock
making moves that I thought I wanted back at
21, 22, 23, 24. Never On
thought I was never on
you’re better off just wanting less
but I knew, all of me, wanted more
I never knew my
chances on the way up
seated at the kids table
now we eating with the grown ups now
I never knew my
chances on the way up
seated at the kids table
we was at the kids table
I trust no rust with the pen no
we do not play pretend no
Hide and seek that depends
no if’s just when now
throwing caution to the wind now
and we gon' win (We gon win, we gon win)
I always drew outside the lines
cause I wanted me a bigger picture
and my cloud is at the nines
wouldnt they love to be, Pull the trigger
I dont seem to mind no
when you come to mind
all that we chasin' from behind
I know can’t go slow no can’t complain no
we can turn back the clock
making moves that I thought I wanted back at
21, 22, 23, 24. Never On
thought I was never on
you’re better off just wanting less
but I knew, all of me, wanted more.
Yeah
I never knew my
chances on the way up
seated at the kids table
now we eating with the grown ups now
I never knew my
chances on the way up
seated at the kids table
we was at the kids table
now we with the grown ups
I never knew my
chances on the way up
seated at the kids table
now we eating with the grown ups now
I never knew my
chances on the way up
seated at the kids table
we was at the kids table
now we with the grown ups

(traducción)

no necesito herramientas
y no necesito un proceso
Solo, necesito un sentimiento
No necesito piscinas
O el dinero o el éxito
Solo, necesito el sentimiento
cuando escribo las palabras encontradas
muy profundo y mi cabeza hacen sonidos
se quedan alrededor juegan
y hablan bien sobre sonidos de bajo
Ellos.
Son los colores dentro dentro de mi cabeza mi mente mi cabeza
Y podemos hacer retroceder el reloj
haciendo movimientos que pensé que quería volver a
21, 22, 23, 24. Nunca encendido
Pensé que nunca estaba en
es mejor que solo quieras menos
pero yo sabía, todo de mí, quería más
nunca conocí a mi
oportunidades en el camino hacia arriba
sentado en la mesa de los niños
ahora estamos comiendo con los adultos ahora
nunca conocí a mi
oportunidades en el camino hacia arriba
sentado en la mesa de los niños
estábamos en la mesa de los niños
no confío en el óxido con la pluma no
no jugamos a fingir no
Ocultar y buscar eso depende
no, si es solo cuando ahora
lanzando precaución al viento ahora
y vamos a ganar (vamos a ganar, vamos a ganar)
Siempre dibujaba fuera de las líneas
porque me quería una imagen más grande
y mi nube esta en los nueves
¿No les encantaría serlo? Aprieta el gatillo
parece que no me importa no
cuando vienes a la mente
todo lo que perseguimos por detrás
Sé que no puedo ir lento, no, no puedo quejarme, no
podemos hacer retroceder el reloj
haciendo movimientos que pensé que quería volver a
21, 22, 23, 24. Nunca encendido
Pensé que nunca estaba en
es mejor que solo quieras menos
pero yo sabía, todo de mí, quería más.
sí
nunca conocí a mi
oportunidades en el camino hacia arriba
sentado en la mesa de los niños
ahora estamos comiendo con los adultos ahora
nunca conocí a mi
oportunidades en el camino hacia arriba
sentado en la mesa de los niños
estábamos en la mesa de los niños
ahora nosotros con los grandes
nunca conocí a mi
oportunidades en el camino hacia arriba
sentado en la mesa de los niños
ahora estamos comiendo con los adultos ahora
nunca conocí a mi
oportunidades en el camino hacia arriba
sentado en la mesa de los niños
estábamos en la mesa de los niños
ahora nosotros con los grandes