Traducción de la letra de la canción Now I Do - Matthew Chaim

Now I Do (original)

I’m on top of the ocean
Livin' like life ain’t frozen
Feelin' my feet been chosen
For something other than motion yeah
Mama told me Im’a be somebody
I ain’t never gonna need nobody no no
I ain’t never gonna need nobody
No cliffhanger
Yes I so do bang her
I’m the new Mick Jagger
I’m that new Mick Jagger
Didn’t do it for the girls
Do it for the money
Didn’t do it for the fame
Now I do (now I do)
Now I do (now I do)
Now I do (now I do)
And I been sober
And I been clean
And my mind been 45 when it should have been 17
Now I want problems
Now I want fun
Now I want young dumb feeling like I’m numb some tell 'em where I’m from young
escapader
Do it till I’m done let them rescue later
Ima get it while I want it someone get the waiter
Fake friends outta fake fans in 'em fake vans and we make plans cuz them ass
tight pants
No cliffhanger
Yes I so do bang her
I’m the new Mick Jagger
I’m that new Mick Jagger
Didn’t do it for the girls
Do it for the money
Didn’t do it for the fame
Now I do (do it for the girls)
Now I do (do it for the money)
Now I do (didn't do it for the numbers)
Now I do (do it for the fame)
Now I do
I didn’t do it for the girls
Didn’t do it for the girls
Do it for the money
Didn’t do it for the numbers
Didn’t do it for the fame
Now I do

(traducción)

Estoy en la cima del océano
Viviendo como si la vida no estuviera congelada
Sintiendo que mis pies han sido elegidos
Por algo más que movimiento, sí
Mamá me dijo que voy a ser alguien
Nunca voy a necesitar a nadie, no, no
Nunca voy a necesitar a nadie
Sin suspenso
Sí, yo también la golpeo
Soy el nuevo Mick Jagger
Soy ese nuevo Mick Jagger
No lo hice por las chicas
Hazlo por el dinero
No lo hice por la fama
Ahora lo hago (ahora lo hago)
Ahora lo hago (ahora lo hago)
Ahora lo hago (ahora lo hago)
Y he estado sobrio
Y he estado limpio
Y mi mente tenía 45 años cuando debería haber sido 17
ahora quiero problemas
Ahora quiero diversión
Ahora quiero que los jóvenes tontos se sientan como si estuvieran adormecidos. Algunos les dicen de dónde soy joven.
escapista
Hazlo hasta que termine, déjalos rescatar más tarde
Voy a buscarlo mientras lo quiero que alguien llame al camarero
Amigos falsos de fanáticos falsos en furgonetas falsas y hacemos planes porque les gusta el culo
pantalones apretados
Sin suspenso
Sí, yo también la golpeo
Soy el nuevo Mick Jagger
Soy ese nuevo Mick Jagger
No lo hice por las chicas
Hazlo por el dinero
No lo hice por la fama
Ahora lo hago (hazlo por las chicas)
Ahora lo hago (lo hago por el dinero)
Ahora lo hago (no lo hice por los números)
Ahora lo hago (lo hago por la fama)
Ahora lo hago
no lo hice por las chicas
No lo hice por las chicas
Hazlo por el dinero
No lo hice por los números
No lo hice por la fama
Ahora lo hago