Traducción de la letra de la canción Thoughts - Matthew Chaim

Thoughts (original)

You first kissed me in my basement
We took 2 vacations, spent 4 years dating
And now I’m aching to know
If you’re as uncomfortable as me
With all these futures we’ll never see
Look I was wasted, and 27, and barely audible
When you were mentioned to me
And in come thoughts of 23
When this whole thing felt meant to be
And all our flaws were still impossible to see
I think about you still
Do you think about me
I think about us still
Ya I think about we
And I’m getting sick and tired of that
Of always falling back
Back in these thoughts about
About what we could be
Hoo
Hoo-ooh-ooh
Hoo-ooh-ooh
Hoo-ooh-ooh-ooh-ooh
Had some problems
OK we had plenty
I thought we could solve them, and by 2020
We’d build our family a home
And cook up pancakes on Saturdays
And we’d forget all of our mistakes
Maybe it’s foolish
And quite irrational of me
To wanna go back
And just rewind our memory
And in come thoughts of 23
When this whole thing felt meant to be
And all our flaws were still impossible to see
I think about you still
Do you think about me
I think about us still
Ya I think about we
And I’m getting sick and tired of that
Of always falling back
Back in these thoughts about
About what we could be
Hoo
Hoo-ooh-ooh
Hoo-ooh-ooh
Hoo-ooh-ooh-ooh-ooh
I think about you still
Do you think about me
I think about you still (woah-oh-oh)
Do you think about​—

Thoughts (traducción)

Primero me besaste en mi sótano
Tomamos 2 vacaciones, pasamos 4 años saliendo
Y ahora me duele saber
Si eres tan incómodo como yo
Con todos estos futuros que nunca veremos
Mira, estaba perdido, y 27, y apenas audible
Cuando me mencionaron
Y en vienen pensamientos de 23
Cuando todo esto se sintió destinado a ser
Y todos nuestros defectos aún eran imposibles de ver
todavía pienso en ti
Piensas en mi
Pienso en nosotros todavía
Sí, pienso en nosotros
Y me estoy enfermando y cansando de eso
De siempre retroceder
De vuelta en estos pensamientos sobre
Sobre lo que podríamos ser
Hoo
Hoo-ooh-ooh
Hoo-ooh-ooh
Hoo-ooh-ooh-ooh-ooh
Tuve algunos problemas
OK teníamos mucho
Pensé que podríamos resolverlos, y para 2020
Construiríamos una casa para nuestra familia
Y cocinar tortitas los sábados
Y olvidaríamos todos nuestros errores
Tal vez sea una tontería
Y bastante irracional de mi parte
Querer volver
Y simplemente rebobinar nuestra memoria
Y en vienen pensamientos de 23
Cuando todo esto se sintió destinado a ser
Y todos nuestros defectos aún eran imposibles de ver
todavía pienso en ti
Piensas en mi
Pienso en nosotros todavía
Sí, pienso en nosotros
Y me estoy enfermando y cansando de eso
De siempre retroceder
De vuelta en estos pensamientos sobre
Sobre lo que podríamos ser
Hoo
Hoo-ooh-ooh
Hoo-ooh-ooh
Hoo-ooh-ooh-ooh-ooh
todavía pienso en ti
Piensas en mi
Aún te pienso (woah-oh-oh)
¿Piensas en—